МАСТЕРУ на Испанском - Испанский перевод

• maestro
• asistente
• amo
• el amo
• capataz

Примеры использования Мастеру на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, доложу Мастеру.
No, informa al Maestro.

Перейти к мастеру факсов.
Ir a Asistente para faxes.

Я хочу сделать вызов вашему мастеру.
Quiero desafiar a tu maestro.

Перейти к мастеру повестки дня.
Ir a Asistente para agendas.

Теперь… дайте поработать мастеру.
Ahora, dejad trabajar al maestro.

Выразите мастеру мое восхищение.
Felicite a su maestro de mi parte.

Давай вернемся и скажем мастеру Люку.
Regresemos a decirle al amo Luke.

Я обязана мастеру Яшиде жизнью.
Le debo mi vida al maestro Yashida.

Передайте привет тете Лее и мастеру.
Saludad a tía Léa y al almadreñero.

Позволили мастеру вышвырнуть меня.
Dejó que su capataz me despidiera.

Скажите, я передам мастеру Хуну.
Dígame Ud. y yo le diré al maestro Hong.

Мейлер, почему ты помогаешь Мастеру?
Mailer,¿por qué está ayudando al Amo?

Перейти к мастеру факсов- Завершение.
Ir a Asistente para faxes- Nombre y ubicación.

Мотрю,¬ ы решили выразить почтение мастеру салалю.
Te veo en honor del Maestro Xolal.

Перейти к мастеру факсов- Нижний колонтитул.
Ir a Asistente para faxes- Pie de página.

В случае успеха клиент давал мастеру быка.
En caso de éxito, el cliente daba al maestro un toro.

И отвечайте мастеру Ричарду. Сколько раз?
Y responded al maestro Richard.¿Cómo de a menudo?

Ее разум силен, но ты должен повиноваться только Мастеру.
Su mente es fuerte, pero sólo obedecerás al Amo.

Она сказала Мастеру Пекарю" нет" пять раз!
¡Ella le dijo que no al Maestro Horneador cinco veces!

Перейти к мастеру повестки дня- Включаемые элементы.
Avanzar al asistente de agenda- Encabezados que incluir.

Просто передай сообщение мастеру Люку и выведи нас отсюда.
Solamente entrega el mensaje del amo Luke y sácanos de aquí.

Перейти к мастеру факсов- Элементы для печати.
Ir a Asistente para faxes- Elementos para incluir.

Им нужны люди, близкие к Мастеру физически, когда он.
Necesitaban gente que estuviera cerca del Maestro, físicamente, cuando él.

Перейти к мастеру повестки дня- Тема повестки дня.
Ir al asistente de agenda- Puntos de la agenda.

Я принес информацию Мастеру Братаку, чтобы он смог предупредить вас.
Había traído noticias al Maestro Bra'tac para que pudiera avisarte.

Ближайший" к Мастеру переводится как" находящийся рядом физически".
El más próximo" al Maestro, se traduce como"cercano", físicamente.

И я не позволю своему Мастеру избегать сражений потому что он боится этого.
No puedo tolerar que mi Maestro evite luchar por tener miedo a eso.

Перейти к мастеру факсов- Получатель и отправитель.
Asistente para faxes- Remitente y destinatario.

Перейти к мастеру повестки дня- Общая информация.
Avanzar al asistente de Agenda- Información general.

Перейти к мастеру факсов- Получатель и отправитель.
Ir a Asistente para faxes- Remitente y destinatario.