МЕДИЦИНСКИЙ ФАКУЛЬТЕТ на Испанском - Испанский перевод

• facultad de medicina
• escuela de medicina
• facultad de ciencias de la salud
• facultad de sanidad

Примеры использования Медицинский факультет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Совместно медицинский факультет.
La Facultad Médica.

Медицинский факультет( США).
Pediatría de Medicina(EE.UU.).

Второй медицинский факультет.
De Segunda Facultad Medicina.

Медицинский факультет университета Trakya.
Facultad medicina Universidad Trakya.

Позвони на медицинский факультет.
Llama por teléfono a la Facultad de Medicina.

Медицинский факультет Мадридского университета.
Facultad de medicina de la universidad complutense.

И поэтому ты пошел на медицинский факультет?
¿Por eso fuiste a la escuela de medicina?

Медицинский факультет Загребского университета( 1998 год).
Facultad de medicina de la Universidad de Zagreb(1998).

В Бедфордском институте есть медицинский факультет.
El Instituto Bedford tiene una escuela de medicina.

Медицинский факультет закончили две девушки и ни одного юноши.
En la Facultad de Medicina, se han graduado dos mujeres y ningún varón.

Эта стажировка- твой пропуск на медицинский факультет.
La pasantía es tu boleto a la Escuela de Medicina.

Поступление на медицинский факультет Дакарского университета 1970 год.
Iniciación de estudios de medicina en la Universidad de Dakar 1970.

Ты упускаешь шанс поступить на медицинский факультет.
Estás acabando con tus posibilidades en la facultad de medicina.

Синт- Эстатиус: Медицинский факультет Университета Синт- Эстатиуса.
San Eustaquio: Facultad de Medicina de la Universidad de San Eustaquio.

Я тоже хотел стать героем, поэтому много учился и поступил на медицинский факультет.
Yo también quería serlo, así es que estudié intensamente para entrar a la escuela de medicina.

Сен- Мартен: Медицинский факультет Американского карибского университета.
San Martín: Facultad de Medicina de la American University of the Caribbean.

Программа Таками в области охраны здоровья, Медицинский факультет Гарвардского университета Государственная служба.
Programa de Sanidad Internacional, Facultad de Sanidad Pública de Harvard.

Я закончил медицинский факультет, а затем специализировался в области психиатрии.
Soy licenciado en Medicina y luego Me especialicé en psiquiatría.

Доктор медицинских наук, медицинский факультет Загребского университета( 1984 год).
Doctorado en medicina, Facultad de medicina de la Universidad de Zagreb(1984).

Год Окончил медицинский факультет Стамбульского университета со степенью доктора медицины.
Doctor en medicina, Facultad de Medicina de la Universidad de Estambul.

В Вест-Индском университете есть медицинский факультет, который ежегодно оканчивают 80 студентов.
En la Universidad de las Indias Occidentales funciona una Facultad de Medicina de la que todos los años egresan unos 80 graduados.

Кюрасао: Медицинский факультет университета Святого Мартина; Карибский медицинский университет.
Curaçao: Facultad de Medicina de la Universidad de San Martín; Caribbean Medical University.

Бакалавр медицины( специализация- хирургия), медицинский факультет Университета Трибхувана в Катманду, Непал- 1989 год.
Diploma de estudios superiores de medicina y cirugía: Instituto de Medicina de la Tribhuwan University(Nepal), 1989.

Поло Ривера закончил медицинский факультет Сан- Фернандо Национального университета Сан- Маркос с дипломом хирурга.
Polo Rivera se graduó como médico-cirujano en la Facultad de Medicina de San Fernando de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos.

В сентябре 1996 года была командирована НАСА на медицинский факультет Университета Вандербильта в Нашвилле, штат Теннесси.
En septiembre de 1996, la NASA la destinó a la Facultad de Medicina de la Universidad de Vanderbilt en Nashville, Tennessee.

Врач( хирург)( 1968 год), медицинский факультет Чилийского университета; специализация-- психиатрия и психическое здоровье( 1972 год), Чилийский университет.
Estudios Médico cirujano(1968), Facultad de Medicina de la Universidad de Chile; especialización en psiquiatría y salud mental(1972), Universidad de Chile.

Мы также проверили больницу" Священное сердце" и медицинский факультет, но человека, которого вы описали… не существует.
También la hemos buscado en el hospital del Sagrado Corazón y en la facultad de Medicina, pero la persona de la que habla.

По настоящее время Член Международного консультативного совета, проект по исследованию психического и поведенческого здоровья в мире, медицинский факультет Гарвардского университета, кафедра социальной медицины.
A la fecha: Miembro del Consejo Asesor Internacional del Proyecto sobre Sanidad Mental y Comportamiento Internacionales, Facultad de Medicina de Harvard, Departamento de Medicina Social.

На данный момент лишь Национальная школа жандармерии и Медицинский факультет включили в свою учебную программу изучение норм международного гуманитарного права.
Por el momento, únicamente la Escuela Nacional de Gendarmería y la Facultad de Medicina han integrado el derecho internacional humanitario en sus programas de estudio.

Медицинский факультет Бенинского государственного университета готовит студентов по специальностям системы здравоохранения. Он находится в ведении министерства национального образования и научных исследований.
La Facultad de Medicina de la Universidad Nacional de Benin, que depende del Ministerio de Educación Nacional y de Investigación Científica, forma a los estudiantes en ciencias de la salud.