МИНИВЕН на Испанском - Испанский перевод

• monovolumen
• furgoneta
• camioneta
• minivan

Примеры использования Минивен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это минивен.
Es un monovolumen.

Она забрала минивен.
Se llevó la minivan.

Тот же минивен и все остальное.
La misma minivan y todo.

Я не крал минивен.
No me robé una camioneta.

Отсюда она и увидела минивен?
¿Desde dónde vio ella la furgoneta?

Да, это наш минивен.
Sí, esa es nuestra camioneta.

Слишком медленно, вот вам минивен.
Demasiado lento, tenga una minivan.

Да, чудный минивен.
Sí, una asombrosa minivan.

Минивен врезался в ворота и взорвался.
Un furgón chocó con la puerta y explotó.

Грузовик или минивен.
Una camioneta o furgoneta.

Да, новый минивен, а не Вэлиант 72- го года.
Si, una nueva minivan, no un Valiant.

Зачем я привез минивен?
¿Para qué he traído la furgoneta?

Этот парень пытается взломать тот минивен.
Ese tipo está intentando forzar la furgoneta.

Но только пока мы не купим минивен, хорошо?
Pero solo hasta que compremos la minivan, ok?

Вот, белый минивен остановился возле Кэти.
Y ahí, está la camioneta blanca parando por Cathy.

Она, наверное, водит минивен.
Probablemente conduzca un monovolumen.

Я имею в виду, пошла она и минивен, к которому она пришла.
O sea, que le den a ella y a furgoneta que conduce.

Эхо- 265 Ноябрь, белый минивен.
Echo 265 noviembre, camioneta blanca.

Ты хочешь, чтобы я променял свою секси- Ярис на минивен?
¿Quieres que cambie mi sexy Yaris por un monovolumen?

Если жена тебе говорит, присмотрись к минивену, ты покупаешь минивен.
Si ella dice que solo probarás la minivan, terminas comprándola.

Олег все еще не хочет покупать минивен.
¿Puedes creer que Oleg sigue sin comprar el monovolumen?

Мы осмотрели минивен, и нашли много странных и подозрительных вещей.
Registramos la furgoneta y encontramos un montón de cosas extrañas.

И он ждет, и его забирает минивен.
Y se espera para este monovolumen para tirar para arriba.

Малакай, тот минивен прачечной надолго там запарковался?
Malachi,¿te diste cuenta que esa furgoneta de lavandería ha estado ahí aparcada siempre?

Не думал, что скажу это, но это слушком навороченный минивен.
Jamás pensé que diría esto, pero ese es un monovolumen muy chulo.

В то время как мы копим на минивен… у тебя будет что-нибудь, чтобы ездить по своим делам.
Estamos ahorrando para una minivan… podrias tener algo para hacer tus diligencias.

Я приехал в ответ на вызов в службу 911 о подозрительной личности взламывающей минивен.
Estoy respondiendo a una llamada al 911 sobre una persona sospechosa irrumpiendo en la furgoneta.

Вы скучающая домохозяйка, водите минивен, муж проводит слишком много времени в Интернете.
Es una ama de casa aburrida, conduce un monovolumen, el marido pasa demasiado tiempo en internet.

Вмещает целых 80 килобайтов, что по нынешним стандартам как использовать минивен для перевозки семейства блох.
Aguanta la friolera de 80 kilobytes, lo que en los estándares modernos es como usar un monovolumen para transportar a una familia de pulgas.

Он утверждает, что его наняли анонимно через интернет 500 долларов в конверте, чтобы взять минивен и припарковать его в этой точке.
Dice que fue contratado a través de una dirección anónima de internet 500 verdes en un sobre por buscar la camioneta y estacionaria en ese lugar.