Примеры использования Миссис рэндольф на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Он убил миссис Рэндольф.
El mató a la Sra. Randolph.Миссис Рэндольф не отвечает.
La Sra. Randolph no contesta.А что с миссис Рэндольф?
Ahora,¿qué hay de la Sra. Randolph?Миссис Рэндольф рассказала вам это?
¿La Sra. Randolph le contó todo esto?Я неплохо знал Миссис Рэндольф.
Yo conocía a la Sra. Randolph bastante bien.
Люди также переводят
Да, миссис Рэндольф моя пациентка.
Si, la Sra. Randolph es una paciente mía.Я знаю, я был доктором миссис Рэндольф.
Yo era el médico de la Sra. Randolph.Вы пришли в дом к миссис Рэндольф, чтобы ее убить?".
Fue a casa de la Sra. Randolph para asesinarla?".Мисс Холл, где записи миссис Рэндольф?
Srta. Hall,¿dónde están las grabaciones de la Sra. Randolph?Все в порядке, миссис Рэндольф. Могу себе представить что он думал.
Está bien, Sra. Randolph, Puedo imaginarme lo que pensaba".У вас были причины ненавидеть миссис Рэндольф?".
Tenia alguna razón para odiar a la Sra. Randolph?".Миссис Рэндольф, польза родов в воде не доказана медициной.
Sra. Randolph, el agua del parto no tiene beneficios médicos probados.Вы уронили ее, когда душили миссис Рэндольф?".
Se le cayó mientras estrangulaba a Theresa Randolph?".Вы услышали, как миссис Рэндольф обвиняет меня из могилы.
Usted ha escuchado a la Sra. Randolph acusarme desde Мы слышали, что вы получили 50. 000 долларов от миссис Рэндольф.
Sabemos que extorsionó 60.000 dólares a la Sra. Randolph.Что говорили вы и моя жена о миссис Рэндольф, где бы это ни было?
¿Qué hablaron usted y mi esposa sobre la Sra. Randolph? Dondequiera que hablaran?Ты поссорилась с миссис Рэндольф на вечеринке, потому, что ревновала к ней.
Discutiste con la Sra. Randolph en una fiesta porque estabas celosa de ella.Если хотите, я могу убрать замечание о ненависти к миссис Рэндольф из вашего заявления.
Si quiere, Puedo quitar la frase sobre el odio a la Sra. Randolph de la declaración.Вы били миссис Рэндольф, угрожали убить ее, если она выставит вас мошенником.
Usted golpeo a la Sra. Randolph, amenazo con matarla si le presentaba como un impostor.Миссис Саттон, вы не расскажете нам,…"" как вы вошли в дом… в дом миссис Рэндольф?"".
Sra. Sutton, nos podría decir como entro en casa de la Sra. Randolph?".Спускайтесь в библиотеку, Миссис РЭндольф приготовила для вас особое чтение.
Si vosotras cuatro bajáis a la biblioteca, la Sra. Randolph tiene algún material especial de lectura para vosotras.Она там с ним однажды поссорилась, разбила стакан,потом выбежала звонить миссис Рэндольф.
Un día discutió con él, se rompió un vaso,y luego salió corriendo Они не называют имен,… кажется, есть записи миссис Рэндольф, в которых она кого-то обвиняет.
Quien?- No dan ningún nombre, pero parece que hay una cinta de la Sra. Randolph acusando a alguien.Вот что случилось, Корво загипнотизировал себя и выскользнул из госпиталя в 8 часов вечера,и пошел убивать миссис Рэндольф, как он и угрожал.
¡Atiéndame! Korvo se hipnotizó y se escabulló del hospital yasí mató a la Sra. Randolph tal y como el amenazó.Что шарф, найденный на шее миссис Рэндольф,…""… и показываемый вам сейчас, ваш?
Admite que Я посоветовал миссис Рэндольф рассказать своей дочери правду, подать на Дэвида Корво в суд и вылить на него всю эту грязь… как единственный способ, которым она могла поправить свое здоровье.
Le aconseje a la Sra. Randolph que contara На прошлой неделе, ваша жена угрожала миссис Рэндольф, в приступе ревности,… за то, что та стояла между ней и Корво.
La semana pasada, su mujer acusó a la Sra. Randolph de estar celosa por entrometerse entre ella y Korvo.Я слышала вчера о вас кое-что, что может быть и неправдой. От миссис Рэндольф, моей прежней пациентки, которая приходит со своими галлюцинациями в офис твоего мужа?
Ayer escuche cosas sobre usted que pueden ser ciertas o no… de la Sra. Randolph, que traslado sus alucinaciones a la consulta de su marido?Зачем вы пришли домой к миссис Терезе Рэндольф?"".
Por qué fue a casa de la Sra. Theresa Randolph?".Миссис Тереза Рэндольф, девятая неделя, 1 июня 1949 года.
Sra. Theresa Randolph, novena semana, 1 de junio, 1949".
