МИСТЕР ЧЕХОВ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Мистер чехов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Мистер Чехов.
Щиты, мистер Чехов.
Escudos, Sr. Chekov.
Очень хорошо, мистер Чехов.
Muy bien, Sr. Chekov.
Цель, мистер Чехов?
¿El blanco, señor Chekov?
Мистер Чехов, замените меня.
Señor Chekov, tome el mando.
Спасибо, мистер Чехов.
Gracias, Sr. Chekov.
Мистер Чехов-- В смысле, Билли.
Sr. Chekov, quiero decir, Billy.
Придержите огонь, мистер Чехов.
No dispare todavía, señor Chekov.
Мистер Чехов, что показывают сенсоры?
¿Informe del sensor, señor Chekov?
Клэнтоны проиграли, мистер Чехов.
Perdieron los Clanton, Sr. Chekov.
Мистер Чехов, каков статус с нарушителем?
Señor Chekov,¿qué hay de la nave intrusa?
Принимайте их на борт, мистер Чехов.
Recíbalos a bordo, señor Chekov.
Мистер Чехов. Офицеру на полу не место!
Sr. Chekov, un oficial no debería estar en el suelo.¡Firme!
Приготовить бластеры, мистер Чехов.
Atienda sus fásers, señor Chekov.
Забавно, мистер Чехов, но не очень полезно.
Una sugerencia divertida, Sr. Chekov, pero no muy útil.
Доложите о его оружии, мистер Чехов.
Informe sobre su armamento, señor Chekov.
Мистер Чехов мертв, но в настоящей перестрелке.
El Sr. Chekov está muerto, pero en el verdadero duelo.
Покажите три планеты класса" М", мистер Чехов.
Muéstrenos los tres planetas clase M, Sr. Chekov.
Мистер Чехов, уходим с орбиты, вперед, искривление 1.
Sr. Chekov, sáquenos de órbita. warp 1, adelante.
Все сканеры на полную мощность, мистер Чехов.
Todos los escáneres a intensidad máxima, señor Chekov.
Меры предосторожности, мистер Чехов, поднять щиты. Слушаюсь.
Medida preventiva, Chekov, active escudos.
Мистер Чехов, ориентировочное время полета к Арианне?
Sr. Chekov,¿tiempo estimado de llegada a Ariannus?
Приблизьтесь медленно, мистер Чехов. Четверть скорости света.
Acérquese, Sr. Chekov, a un cuarto de la velocidad de la luz.
Мистер Чехов, схему Сигмы Дракона на экран.
Sr. Chekov, ponga un esquema de Sigma Draconis en la pantalla.
Пусть мистер Чехов настроит курс на встречу с" Йорктауном".
Que el Sr. Chekov nos lleve al encuentro con el Yorktown.
Мистер Чехов, вы вместе с охраной останетесь у входа.
Sr. Chekov, quédese en la entrada con el equipo de seguridad.
Пусть мистер Чехов рассчитает курс к космической станции.
Que el señor Chekov trace el curso de regreso a la estación.
Мистер Чехов, рассчитайте курс к звездной системе Тайко.
Sr. Chekov, calcule un curso hacia el sistema estelar Tycho.
Мистер Чехов, когда эти устройства достигнут конечной позиции?
Sr. Chekov,¿cuándo estarán en posición los artefactos?
Мистер Чехов. Определите источники энергии. Тип энергии, данной по нагрузке, и сколько понадобится лучей, чтобы создать перегруз.
Sr. Chekov, localice dónde se halla la fuente de energía, cargue los datos y cuánto tendremos que avanzar para sobrecargarla.
Результатов: 63, Время: 0.0241

Мистер чехов на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский