МОЖЕТ ИЗМЕНИТЬСЯ на Испанском - Испанский перевод

• puede cambiar
• puede variar
• puede evolucionar
• podría modificarse
• podría revertirse
• podría cambiar
• pueden cambiar
• pueda cambiar
• podría variar
• quizás cambie
• puede cambiarse

Примеры использования Может измениться на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ничего не может измениться.
No pueden cambiar.

Все может измениться.
Puede cambiar las cosas.

Вы правда верите, что она может измениться?
¿ Cree que ella pueda cambiar?

Все это может измениться.
Todo esto puede cambiarse.

Это может измениться, но не сейчас?
Eso tal vez pueda cambiar,¿pero ahora?

Многое может измениться.
Muchas cosas pueden cambiar.

Не верите, что человек может измениться?
¿No cree que una persona pueda cambiar?

Все еще может измениться.
Las cosas aún pueden cambiar.

Я хочу верить, что кто-то может измениться, но.
Quiero creer que alguien pueda cambiar, pero.

Все еще может измениться.
Tus sentimientos podrían cambiar.

Это было доказательством что все может измениться.
Fue la prueba de que las cosas podían cambiar.

Многое может измениться за один день.
Pueden cambiar muchas cosas en un día.

Очередность задач может измениться, кардинал Борджиа.
Las prioridades pueden cambiar, Cardenal Borgia.

Понятия не имею… Но за 45 лет многое может измениться.
Ni idea… pero muchas cosas pueden cambiar en 45 años.

Мало кто может измениться так легко.
Es raro que alguien pueda cambiar tan fácilmente.

ВАШИНГТОН- Как же все может измениться за 25 лет!
WASHINGTON-¡Cómo pueden cambiar las cosas en veinticinco años!

Ты мне не доверяешь. Не думаешь, что человек может измениться?
No confías en mí.¿No crees que un hombre pueda cambiar?

Взгляд, который может измениться в любую секунду.
Como si eso pudiera cambiar en cualquier momento.

Мозг может измениться только в определенных пределах.
El cerebro solo podía cambiar dentro de unos límites establecidos.

Не представляю, как что-то может измениться между нами, Кларк.
No sé cómo podría cambiar algo entre nosotros, Clark.

Многое может измениться в шоу-бизнесе за это время.
Pueden cambiar muchas cosas en seis meses en el negocio de la música.

Он любил ее достаточно сильно, чтобы убедить себя, что может измениться.
La amó lo suficiente para convencerse a sí mismo que podía cambiar.

Но его статус может измениться, а количество привилегий- увеличиться.
Su estado pude cambiar y sus posibilidades de salir aumentan.

В конечном итоге, мы знаем, сколь быстро может измениться ситуация.
Después de todo, ya sabemos lo rápidamente que pueden cambiar los tiempos.

Любой может измениться, если создать возможности для этого.
Cualquiera puede transformarse si generamos el espacio para que eso suceda.

Сложно поверить что кто-то может измениться так быстро и настолько сильно.
Encuentro difícil de creer que alguien pueda cambiar tan rápido y tanto.

Здесь все может измениться, но Звездная женщина там навсегда.
Las cosas pueden cambiar aquí abajo… La mujer es estrella, pero no siempre.

Ирак- это катастрофа, и ничто не говорит о том, что ситуация может измениться.
Irak es un desastre y nada indica que la situación pueda revertirse.

То есть, наше впечатление может измениться при получении новых данных о человеке.
Dicho esto, podemos cambiar nuestras impresiones en vista de nueva información.

Конечно, американское определение своей роли в мире может измениться.
Por supuesto, las definiciones de Estados Unidos de su papel en el mundo pueden cambiar.