МОЖНО ЗАКАЗАТЬ на Испанском - Испанский перевод

• podemos pedir
• puedo ordenar
• se pueden solicitar
• puedes pedir
• pueden encargarse
• es posible reservar

Примеры использования Можно заказать на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Можно заказать?
¿Podría comprar uno?

А пиццу можно заказать?
¿Podemos pedir una pizza?¿Pizza?

А можно заказать?
¿Puedo ordenar algo?

Ты голодна? Можно заказать завтрак?
Tengo hambre,¿puedo ordenar el desayuno?

Можно заказать пиццу?
¿Podemos pedir una pizza?

Крис, можно заказать крылышки?
Chris,¿podemos pedir alitas de pollo?

Можно заказать лимонад.
Podemos pedir una limonada.

Или… или можно заказать китайскую еду?
O podríamos pedir comida china?

Можно заказать китайскую еду?
¿Podemos pedir comida china?

Скажите, можно заказать столик на сегодняшний вечер?
Dime,¿es posible reservar esa mesa para esta noche?

Можно заказать целую коробку.
Puedes pedir una caja entera.

Я заскочу в душ. Но можно заказать еды.
Voy a saltar a la ducha, pero quizá podemos ordenar algo de comida.

Можно заказать мексиканскую пиццу?
¿Podríamos pedir pizza mexicana?

На этом сайте можно заказать любые вещи для маленькой девочки.
Aquí puedes pedir directamente cosas para la niña.

Можно заказать курицу с брокколи?
¿Podemos ordenar el pollo con brócoli?

Сомневаюсь, что их можно заказать партией менее, чем в 50 штук.
Dudo que se puedan comprar en lotes de menos de 50.

Нет, можно заказать и без. В интернете.
No, puedes pedirlo sin picante.

Продукты из каталога можно заказать двумя способами.
Los productos en el catálogo se pueden solicitar de dos maneras.

Можно заказать новый скафандр.
Sabes que podemos conseguirte un traje nuevo.

На самом деле оно мое. Вы знаете, что его можно заказать по Интернету?
Es mío.¿Sabe que se puede conseguir en Internet?

Можно заказать обслуживание в номер?
¿Puedo pedir algo al servicio a la habitación?

Я подумала, что можно заказать морепродукты, лобстеров, крабов, суши.
Estaba pensando que podríamos hacer marisco, como langosta, cangrejo, sushi.

Можно заказать другую копию этого же издания.
Puedas conseguir otra copia de la misma edición.

Одни газеты имеются в свободном доступе, другие можно заказать через тюремный персонал.
Algunos periódicos se distribuyen gratuitamente, y otros pueden encargarse al personal penitenciario.

Можно заказать столик на двоих, скажем, на 21. 00?
¿Puede reservar una mesa para dos esta noche a las nueve?

Кстати, я тут подумал, вечером можно заказать пару безглютеновых пицц и осилить до конца Кубок Огня.
Hablando de eso, estaba pensando, esta noche podemos pedir un par de pizzas sin gluten y luego pasa por el resto de"Goblet of Fire".

Можно заказать пару штук, пока их не реквизировали для армии.
Podría pedir un par de ellos, antes de que el ejército los requise todos.

Обязательные обзоры круга ведения и проектов докладов- их можно заказать по доступной цене- должны стать нормативной характеристикой, которая отслеживается и используется руководителями старшего звена.
El examen obligatorio de los parámetros y proyectos de informes- que pueden encargarse a bajo costo- debe convertirse en norma de desempeño que los directivos superiores supervisen y utilicen.

Такси можно заказать через информационные центры в Центре Белла.
Se podrán solicitar taxis en los centros de información del Bella Center.

Можно заказать исследования по вопросам создания деревенских поселений и системы" гашаша".
Podrían encomendarse estudios sobre el reasentamiento de la población en nuevas aldeas y el gacaca.