МОЙ КОМПЬЮТЕР на Испанском - Испанский перевод

• mi ordenador
• mi computador
• mi equipo
• mi computadora
• mi portátil
• mi PC

Примеры использования Мой компьютер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мой компьютер.
Mi equipo.

Это мой компьютер?
¿Es mi portátil?

Можешь отправить это на мой компьютер?
¿Podrías enviarlos a mi equipo?

Где мой компьютер?
¿Dónde está mi PC?

Мой компьютер сломался… снова.
Mi computador volvió a echarse a perder.

Это был мой компьютер?
¿Era mi equipo?

Нет, мой компьютер это сделал.
No, yo no lo hice. Mi ordenador lo hizo.

Возьми мой компьютер.
Toma mi computador.

Мой компьютер в серебрянной сумке Аманды.
Mi portátil estaba en el bolso plateado de Amanda.

Это мой компьютер?
¡¿Es mi computador?!

Можешь поставить мой компьютер рядом с твоим?
¿Puedo poner mi ordenador al lado del tuyo?

Диск в Мой компьютер Откройте.
Unidad en Mi PC Abrirlo.

Патрис, ты не могла бы принести мой компьютер из спальни?
Patrice,¿puedes tomar mi computadora del dormitorio?

Вообще-то, нет, мой компьютер весь день не работал.
No, de hecho, mi computadora no ha funcionado todo el día.

Мой компьютер сломался, мне так нужно его починить.
Mi computadora está rota y necesito que alguien me la arregle.

Сэр, вы не поверите, но мой компьютер только что сломался.
Señor, no va a creer, pero mi equipo sólo va hacia abajo.

Но он был мил со мной и помог настроить мне мой компьютер.
Pero, fue amable conmigo, y me ayudó a instalar mi computadora.

Ты взломал мой компьютер и скопировал файлы, Лекс!
¡Hackeaste mi computadora y copiaste mis archivos, Lex!

Мой компьютер включен, а я всегда выключаю его перед выходом.
Mi computadora está encendida, siempre la apago antes de irme.

Мьюрифилд" подчистили мой компьютер, когда я близко к ним подобралась.
Muirfield limpió mi equipo cuando me estaba acercando.

Мой компьютер был заражен шпионской программой Малкольма?
Mi computadora fue infectada con el programa espía de Malcolm.¿Qué?

Ты хочешь использовать мой компьютер, чтобы разобраться в своей проблеме?
¿Quieres usar mi computadora para indagar en tu problema?

Стюарт, не хочешь сказать мне, почему мой компьютер опять вырубился?
Stuart,¿me quieres decir por qué mi ordenador se volvió a estropear?

Мой компьютер, мои правила. если не нравится, там выход.
Mi equipo, mis reglas.¿No te gusta ella, ahí está la puerta.

Он делает это с того же терминала с которого залез в мой компьютер.
Lo está haciendo desde la misma terminal con la que entró en mi ordenador.

Я не думала, что Сплетница украдет мой компьютер со всей информацией.
Nunca pensé que la Chica Chismosa robaría mi computadora con todo en ella.

Сержанты Пи Джей Форд и Пи Джей Мейра научили меня, как починить мой компьютер.
Los sargentos paramédicos Ford y Mehra me enseñaron a reparar mi ordenador.

Братан, мой телефон,- беспроводной, мой компьютер беспроводной.
Tío, mi teléfono no tiene cables, mi ordenador no tiene cables.

Я разработал новую технологию, по которой все видео перенаправляется на мой компьютер.
He desarrollado una nueva tecnología que transmite video directo a mi ordenador.

Ублюдки забрали мою одежду, мой компьютер, мою коллекцию… все.
Los cabrones se llevaron mi ropa, mi ordenador mi colección, todo.