Примеры использования Мой самолет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Где мой самолет?
¿Dónde está mi Jet?Мой самолет в 7. 00.
Mi vuelo es a las 7:00 a.Когда мой самолет?
A qué hora es mi vuelo?А мой самолет?
¿Qué pasará con mi aeronave?Скажи мне, где мой самолет, и она свободна.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
разведывательный самолетизраильские военные самолетывоенный самолеттурецкий военный самолетэтот самолетчастный самолетвражеских израильских военных самолетабоевых самолетамой самолетизраильский беспилотный самолет
Больше
Мой самолет только завтра.
В ту ночь мой самолет едва дотянул до аэродрома.
Esa noche, mi avión llegó hasta el aeródromo de milagro.Мой самолет в Тетерборо.
Mi jet está en Teterboro.Пока не зазвонит телефон, мой самолет не разобьется.
Hasta que suena el teléfono. Mi avión no se va a estrellar.Мой самолет прилетает в 5 утра.
Mi vuelo llega a las 5 am.Так ты ничего не знаешь про федералов, взявших штурмом мой самолет?
¿No sabes de los agentes que tomaron mi avión por asalto?Так, мой самолет через час.
Bueno, mi vuelo es en una hora.Был бы, 15 лет тому назад, если бы мой самолет не разбился.
Habría estado, hace 15 años, si mi avión no se hubiera estrellado.Мой самолет прилетает в полдень.
Mi vuelo llega al mediodía.Вы действительно думали, что возьмете мой самолет, и я не узнаю?
¿De verdad pensabas que podías coger mi avión sin que lo supiera?Мой самолет только что приземлился.
Mi avion acaba de llegar.Дало параноидальному алкоголику оружие и значок и посадило в мой самолет.
Le dieron a un alcohólico paranoico una placa y lo pusieron en mi avión.Мой самолет вылетает послезавтра.
Mi vuelo sale pasado mañana.Подлетала к аэропорту Кеннеди, и мой самолет приземлился в половине десятого.
A punto de aterrizar en el JFK y mi vuelo no aterrizó hasta las 9:30.Мой самолет в вашем распоряжении.
Mi jet está a su disposición.Капитан Майк Хармен попросил Парагвайскую Армию арестовать мой самолет.
El Capitán Mike Harmen hapedido al ejército Paraguayo que embarguen mi avión.Мой самолет вылетает в семь часов.
Mi vuelo despega en siete horas.Но мой самолет улетает следующим утром.
Pero mi vuelo sale a la mañana siguiente.Мой самолет до Женевы скоро улетает.
Mi vuelo a Ginebra sale pronto.Но мой самолет улетит через час, так что.
Pero mi avión se va en una hora, así que.Мой самолет ждет, чтобы отвезти тебя в клинику.
Mi jet está en espera para llevarte a tu tratamiento.Мой самолет на… конференцию через четыре часа.
Mi avión sale para… para la conferencia TED en cuatro horas.Мой самолет вылетает через сорок семь минут, а ты в таком виде?
Dentro de 47 minutos sale mi avión y¿cómo te encuentro?Мой самолет не раньше чем послезавтра, проведем еще одну ночь вместе.
Mi vuelo no es hasta pasado mañana, así que nos queda otra noche juntos.Мой самолет улетает через час. Скорее всего придется подождать следующего.
Mi vuelo sale en una hora, así que seguramente me tendré que esperar al siguiente.
