МОЮ ШЛЯПУ на Испанском - Испанский перевод

mi sombrero
моя шляпа
мою шляпку
моя шапка
мою кепку
мое сомбреро
моя бейсболка
mi gorra
моя кепка
мою шляпу

Примеры использования Мою шляпу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И мою шляпу.
Принеси мою шляпу.
Мою шляпу, мама.
Mi sombrero, por favor, mamá.
Держи мою шляпу!
Aguanta mi sombrero.
Кто-то свистнул мою шляпу.
Alguien cogió mi sombrero.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Ты взял мою шляпу.
Tenias mi sombrero.
Мою шляпу унесло ветром.
El viento se llevó mi sombrero.
Я забыл мою шляпу.
Olvidé mi sombrero.
Он снова забрал мою шляпу!
¡Se llevó mi sombrero otra vez!
Забрал мою шляпу.
Se llevó mi sombrero.
За то, что нашел мою шляпу.
Por encontrar mi sombrero.
Она здесь, чтобы помочь вернуть мою шляпу.
Ella está aquí para ayudarme a recuperar mi gorra.
Ты же нашел мою шляпу?
Has encontrado mi sombrero,¿no?
Назовите их и получите мою шляпу.
Nómbrenlas y les daré mi sombrero.
Мою шляпу, мою трость, мои перчатки.
Mi sombrero, mi bastón, mis guantes.
Я не могу найти мою шляпу.
No puedo encontrar mi sombrero.
Но… я люблю тебя с того дня, когда ты спасла мою шляпу.
Te he amado desde el día en que atrapaste mi sombrero.
Вы поливали искрами мою шляпу, смеялись надо мной всю дорогу используя мои деньги, чтобы не стать банкротами!
Ha estado echando chispas en mi sombrero, se rió de mí todo el tiempo y usó mi dinero para evitar la ruina!
Я спросил вас, не видели ли вы мою шляпу?
Le estoy preguntando,¿no ha visto mi sobrero aquí?
В короткометражке" Верните мою шляпу" с Галеном Фоттом, у которого был маленький эпизод в сериале" Нэшвилл" с Кэти Курик.
En un corto llamado Quiero recuperar mi sombrero con Galen Fott, quien hizo una pequeña actuación en el show de Nashville con Katie Couric.
Могу я теперь получить обратно мою шляпу, Мердок?
¿Me pueden regresar mi sombrero ahora, Murdoch?
Это тот самый клип Джорджа примеряет мою шляпу, тот, кому принадлежат хиты дня, и, уф, все эти девушки- фанатки, которые визжат на концерте.
Ese vídeo de George Stephanopoulos probándose mi sombrero, consiguió un montón de las visitas todo el día, todas esas chicas gritando en el concierto de cumulus.
И затем злобный парень украл мою шляпу- пончик.
Y entonces el tío cabreado robó mi sombrero de donut.
Я раньше напрасно говорил, думая, а не пора ли повесить мне мою шляпу и шерифский значок и направиться в салун" Последний Шанс" пропустить парочку.
Estaba hablando en voz alta frívolamente, hace un rato preguntándome si no era tiempo ya de colgar mi sombrero y mi insignia y dirigirme al Salón de la Última Oportunidad por algunas erecciones.
Под моей шляпой сейчас 50 кусков.
Debajo de mi sombrero hay 50 de los grandes.
Стойте, моя шляпа.
¡Espera, mi gorra!
Это моя шляпа.
Ése es mi sombrero.
Это не моя шляпа!
No es mi sombrero,!
Это моя шляпа и моя борода!
¡Es mi sombrero y mi barba!
Моя шляпа из лент.
Mi sombrero de cintas.
Результатов: 43, Время: 0.0319

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский