Примеры использования Моя система на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Моя система эффективна.
Тут пригодится моя система.
Aquí es donde vendría bien mi sistema.Моя система безопасности.
Mi sistema de seguridad.Я думала, моя система идеальна.
Creía que mi sistema era perfecto.Моя система работает и здесь.
Mi sistema funcionó aquí.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
судебной системыновой системыобщей системыфинансовой системыправовой системыинформационных системмеждународной системывсей системынациональной системыпенитенциарной системы
Больше
Это не моя система, а мой запасной план.
Ese no es mi sistema, ese es Моя система цензуры сломалась.
Mi sistema de censura se rompió.Насмехайтесь сколько влезет, но моя система, или" Сидстема".
Haz todas las bromas que quieras, pero mi sistema, nuestro"sidstema".Моя система очень проста.
Mi sistema está construido para ser fácil.В апреле 2004 года моя система оружия, M82- A3, был полностью загружен.
En abril de 2004, mi sistema de armas, el M82-A3, se ha cargado completamente.Моя система должна была его отсеять.
Mi sistema debió haberlo eliminado.Какая ирония… потому что именно так же быстро работает моя система.
Lo que es irónico, porque esa es la velocidad Моя система должна была сработать, но… не сработала.
Mi sistema debió haber funcionado pero… no lo hizo.Я задавался вопросом, может ли моя система безопасности пропустить такого, как ты.
Me preguntaba si mi sistema de seguridad mantendría fuera a alguien como tú.Вся моя система рушится, потому что мы поздно начали.
Todo mi sistema en la carpeta está mal porque empezamos tarde.Моя система безопасности не форма искусства, это искусство.
Mi sistema de seguridad no es lo último en tecnología, es la tecnología.Все эти письма с угрозами, отправленные Пауэллом конгрессмену… моя система отметила их флажками.
Aquellos emails amenazadores que envió Powell al congresista… están siendo marcados por mi sistema.Моя система расследования основана на его, но я значительно развил ее.
Mi sistema se basa en el suyo. Aunque por supuesto he progresado mucho.Я собиралась сделать это вечером, потому что моя система на 30 минут уйдет в режим загрузки, так что.
Iba a hacerlo esta noche, porque todos mis sistemas han entrado en modo de inicio durante 30 minutos, así que.Моя система работает, она предсказала Малибу за четыре минуты до землетрясения.
Mi sistema funciona y pronosticó lo de Malibú cuatro minutos antes de que pasara.Мы с Брэнди были в студии WWN, и моя система высокого давления была готова столкнуться с ее теплым фронтом.
Brandi y yo fuimos al estudio de WWN, y mi sistema de alta presión estaba listo para entrar en su frente cálido.Моя система- заставить дамочек думать, что система работает, и не дать им повода ненавидеть нас за отсутствие этой работы, а самих себя за то, что неспособны выполнить задание.
Mi sistema es hacer que las señoras piensen que hay un Был скачок напряжения в датчиках, но моя система запрограммирована, быть безопасной прежде всего.
Hubo una sobretensión de corriente en los sensores, pero mi sistema está programado para poner la seguridad por sobre todas las cosas.Я знаю, что моя система работает, потому что уже тысячу раз прогоняла все в уме.
Sé que mi sistema funciona porque lo probé miles de veces en Во-вторых, моя система безотказна, а система шифрования изысканна и непроницаема.
Segundo, mi sistema es perfecto, y Я использую мою систему спуска гравия.
Puedo utilizar mi sistema de gravilla.Мои системы невозможно взломать, так что теперь я никого не могу убедить покупать обновления.
Mis sistemas son inviolables, así que ahora no puedo vender la actualización.Они отключили мою систему слишком просто.
Apagaron mi sistema con facilidad.Согласно моей системе, Энни должна быть с Ширли.
De acuerdo con mi sistema, Annie va a estar con Shirley.
