МОЯ ЦЕЛЬ на Испанском - Испанский перевод

mi objetivo
моя цель
моя задача
я намерен
мое предназначение
мой подопечный
mi intención
я намерен
моем намерении
я намереваюсь
моей целью
я хочу
я собираюсь
я планирую
в мои планы
мое желание
я стремился
mi blanco
моя цель

Примеры использования Моя цель на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Это моя цель.
Es mi blanco.
Это была моя цель.
Esa fue mi meta.
Ты моя цель.
Eres mi blanco.
Моя цель ясна.
Mi propósito es claro.
Это моя цель.
Esa es mi meta.
Моя цель проста.
Mi propósito es simple.
Вот моя цель.
Esa es mi meta.
Твое сердце- моя цель.
Tu corazón es mi meta.
Вот моя цель.
Ese es mi blanco.
Моя цель- уничтожить Чака.
Mi meta es destruir a Chuck.
Это моя цель.
Ese es mi propósito.
Моя цель- не помогать ему.
Mi propósito no es ayudarlo.
Это моя цель.
Este es mi propósito.
Моя цель- быть здесь, с тобой.
Y mi meta es estar aquí contigo.
Какова моя цель.
Cuál es mi propósito.
И пришел из-за них, а это моя цель.
Y vine aqui por ellos, esa es mi meta.
Не в том моя цель.
No es esa mi intención.
Так моя цель была выбрана окончательно и бесповоротно.
Y mi ambición quedó sellada.
И теперь моя цель ясна.
Y ahora mi propósito está claro.
Моя цель- стать незаменимым для вас.
Mi meta es convertirme en indispensable para usted.
Единственная цель- это моя цель.
El único propósito es mi propósito.
Моя цель- найти путь с наименьшими потерями.
Mi meta es encontrar la forma de menor trastorno.
Мое дело свято, моя цель божественна.
Mi causa es santa, mi propósito divino.
Ну, моя цель умерла в этом году в возрасте 16ти лет.
Sí, bueno, mi propósito murió este año a la edad de 16.
В настоящий момент моя цель- написать всего одно стихотворение.
De momento mi meta es escribir un poema.
Моя цель была поддерживать Веды и пресекать атеистов.
Mi meta ha sido propugnar los Vedas y combatir a los ateos.
Я не могла дождаться беременности. Это была моя цель.
No podía esperar, quería estar embarazada, esa era mi meta.
Моя цель- сделать все быстро, мирно и без инцидентов.
Mi meta es hacer esto tranquila, pacíficamente y sin incidentes.
Моя цель- вернуться через несколько лет и заняться политикой.
Mi ambición es volver después de algunos años y entrar en la política.
Моя цель-- поместить представленный доклад в надлежащий политический контекст.
Mi propósito es situar el informe en el contexto político que corresponde.
Результатов: 185, Время: 0.0444

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский