МЫ ЗАБИРАЕМ на Испанском - Испанский перевод

• nos llevamos
• estamos tomando
• sacaremos
• cogemos
• nos llevaremos
• vamos a tomar

Примеры использования Мы забираем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы забираем деньги.
Cogemos el dinero.

Картину мы забираем с собой.
Nos llevaremos el cuadro.

Мы забираем ребенка.
Llevándonos al bebé.

Тедж, мы забираем суперкар.
Tej, nos llevaremos el auto.

Мы забираем ваш дом!
¡Estamos tomando su casa!

Итак, чью душу мы забираем?
Entonces.¿Qué alma vamos a tomar?

Мы забираем деньги.
Vamos a entregar el dinero.

Вообще-то, мы забираем машину.
De hecho, nos llevamos el coche.

Мы забираем вашу машину!
¡Nos llevamos tu coche!

Слушай, мы забираем дом обратно.
Escuchad, vamos a recuperar esta casa.

Мы забираем эти данные.
Nos llevamos estos datos.

Тогда мы забираем свой дом обратно.
Luego vamos a coger de nuevo nuestra casa.

Мы забираем твою машину.
Nos llevaremos tu camioneta.

Так что мы забираем его Баха и ставим это.
Asi que le sacamos su Bach y le ponemos esto.

Мы забираем этот остров обратно!
Vamos a tomar esta Isla!

Это часть, в которой мы забираем твои вещи.
Esta es la parte donde nos llevamos tus cosas.

Мы забираем своих мужиков!
¡Nos llevamos a nuestros hombres!

Я думал, мы забираем поставки только у Вахивы.
Creía que solo cogíamos entregas en Wahewa.

Мы забираем программу Отто.
Nos llevamos el software de Otto.

Ладно, но мы забираем это, потому что ты не заслуживаешь таких воспоминаний.
Vale, pero nos llevamos esto, porque no te mereces ese recuerdo.

Мы забираем это шоу!
¡Nos llevamos este espectáculo a la carretera!

Но мы забираем генерала Аламана и его дочь с нами..
Pero nos llevamos al general Alaman y a su hija con nosotros.

Мы забираем нашу судьбу себе!
Estamos tomando nuestro destino de vuelta!

И мы забираем эту хренову рубашку.
Definitivamente nos llevamos esta camiseta.

Мы забираем армуар, и точка.
Nos llevaremos el armario y eso es lo que haremos.

Мы забираем Лоретту на операцию.
Estamos tomando Loretta hasta a la cirugía en este momento.

Мы забираем пациентов через северный тоннель на поверхность.
Sacaremos a los pacientes por el túnel Norte.

Мы забираем ваше оружие, ключи от машины и патроны.
Nos llevaremos sus armas, las llaves de su coche, sus municiones.

Мы просто забираем их деньги.
Simplemente cogemos su dinero.

Нет, мы просто забираем то, что по праву мое.
No, tan solo estamos tomando lo que era mio.