МЫ ЛЮБИМ на Испанском - Испанский перевод

• amamos
• queremos
• nos gusta
• nos encanta
• adoramos
• amas
• estamos enamorados
• nos agrada
• nos encantan
• nos gustan
• amemos
• amábamos
• quiero
• amar
• nos encantaría

Примеры использования Мы любим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы любим гостей.
Nos agrada la compañía.

Да,- мы любим клей!
¡Sí, adoramos la cola!

Мы любим творчество.
Adoramos la creatividad.

Я сказала:" мы любим…".
Dije que estamos enamorados.

Мы любим числа, да?
Nos gustan los números,¿verdad?

Иногда мы любим не тех.
A veces amas a la gente equivocada.

Мы любим вечера у Джея.
Nos encantan las noches de Jay.

Потому что мы любим наши овощи!
Porque nos gustan nuestras verduras.*!

Мы любим тебя, Скуби- Ду.
Porque te adoramos, Scooby Doo.

Особенно о тех, кого мы любим.
Especialmente cuando se trata de gente a la que amas.

Мы любим пунш, да, Мишель?
Nos encanta el ponche de ron,¿no, Chelle?

Только те, кого мы любим, могут причинить нам боль.
Sólo alguien a quien amas puede lastimarte.

И мы любим Элли, Майкла и Джеффри.
Y adoramos a Ally, Michael y Geoffrey.

Например, мы любим ощущение хруста во рту.
Por ponerles un ejemplo, nos encanta la sensación crujiente en la boca.

Мы любим игры. Верно, моя прелесть?
Nos encantan los juegos,¿no es así, tesoro?

Не то что бы мы не любим Грэйс, мы любим Грэйс.
No es que no amemos a Grace, nos encanta Grace.

Но мы любим сок. С вами все в порядке?
Pero nos encanta el zumo.¿Niños estáis bien?

Ѕередачи новостей прекратились…! все, кого мы любим, мертвы.
Los noticieros se han detenido, y… todo el mundo que amas está muerto.

Мы любим Мередит, но ваши отношения кажутся… нечестными.
Nos encanta Meredith, pero tu relación con ella parece… injusta.

Мы просто хотим, чтобы ты всегда помнила, что… мы любим вас одинаково.
Queremos que siempre recuerdes…"Que os queremos igual.".

Мы любим копировать и делиться, и мы ценим гражданские свободы.
Nos encanta copiar y compartir, y amamos las libertades civiles.

Женщины, которых мы любим, чувственные, сумасшедшие, страстные, полные гормонов.
Nos encantan las mujeres sensuales, locas, cargadas de hormonas.

Сейчас мы действительно славные, и Господи, мы тебя любим.
Nosotros ahora seremos realmente buenos, y Dios, te queremos.

Мина, мы тебя любим!
¡Meena, te adoramos!

Мы тебя любим, Джордж.
Te adoramos, George.

Мы так любим, как немногие любят..
Estamos enamorados como muy pocos.

Мы все любим Серену.
Todos adoramos a Serena.

Не стоит тратить жизнь на тех, кого мы не любим.
No parece que valga la pena pasarlo con alguien que no amas.

Мы не любим друг друга.
No estamos enamorados. No estamos enamorados..

Мы все любим приезжих.
Todos adoramos a los recién llegados.