МЫ ПОСТРОИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• construimos
• construímos
• hemos creado
• construido
• construir
• construyamos
• nosotros habíamos construído

Примеры использования Мы построили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы построили хижину.
Construimos una cabaña.

Может мы построили не правильно?
¿Puede que lo hayamos construido mal?

Мы построили нечто прекрасное.
Creamos algo maravilloso.

Она хочет, чтобы мы построили ворота из зеркал.
Ella quiere que construyamos una puerta de entrada a un espejo.

Мы построили крепость вместе.
Construimos un fuerte juntos.

В том году мы построили этот дом, целиком построили..
Construímos esta casa ese año. La hicimos construir.

Мы построили жизнь вместе.
Hemos construido una vida juntos.

Она разрушит все, что мы построили и отберет наш дом.
Destrozaría todo lo que hemos construido, nos arrebataría nuestro hogar.

Мы построили мост из спагетти.
Construímos un puente con espagueti.

Ты хочешь чтобы мы построили многомиллионную кучу мусора?
¿Estás sugiriendo que construyamos una pila de basura multimillonaria?

Мы построили секс- палатку.
Construimos una tienda de campaña del sexo.

Вы здесь пять минут и уже хотите, чтобы мы построили новую школу.
Usted lleva aquí 5 minutos y quiere que le construyamos una nueva escuela ya.

Мы построили школу для девушек.
Hemos construido una escuela para niñas.

Ћестницу! Ей, если мы построили это, мы можем сделать всЄ что угодно.
Hey, Si nosotros construimos esto, Podemos hacer cualquier cosa.

Мы построили их могучую Республику.
Nosotros construimos su poderosa República.

Кроме того, мы построили фармацевтическую фабрику для производства непатентованных лекарств.
Asimismo, ha construido una fábrica farmacéutica destinada a producir medicamentos genéricos.

Мы построили идеальное общество потребления.
Hemos construido una perfecta sociedad de consumo.

Мы построили функционирующую рыночную экономику.
Hemos creado una economía de mercado que funciona.

Мы построили место, которое можем назвать домом.
Hemos construido un lugar al que podemos llamar hogar.

Мы построили новое общество здесь, цивилизованное общество.
Hemos creado una nueva sociedad aquí. Civilizada.

Мы построили Стену Мы построили Пирамиды,*.
Construímos la muralla, Construímos las piramides.

Мы построили очень серьезное дело против него, Мортон.
Hemos construido un caso muy condenatorio contra él, Morton.

Мы построили это место с моей женой Перед рождением нашей дочери.
Construí este lugar con mi esposa un poco antes que mi hija naciera.

Но мы построили дом для Юки в Окинаве и средства подошли к концу.
Pero desde que construimos la casa de Yukiei en Okinawa… el dinero es producto escaso.

Мы построили прекрасную, процветающую Астану в бескрайних степях Сары- Арки.
Hemos construido una Astana hermosa y próspera en la amplia estepa de Sary-Arka.

Мы построили первые компьютеры и взломали шифры японцев и немцев.
Nosotros construímos las primeras computadoras y desciframos los códigos japoneses y alemanes.

Мы построили это место из ничего, упорно преодолевали невообразимые трудности.
Levantamos este sitio de la nada, persistiendo durante adversidades inimaginables.

Мы построили двигатели, мы построили 100 различных двигателей за последние 2 года.
Construímos motores-- construímos unos cien motores distintos durante los últimos dos años.

Мы не можем позволить нечистым силам завладеть всем, что мы здесь построили.
No podemos permitir que los impuros accedan a lo que hemos construido.

Но она решила пойти со мной и мы все построили вместе.
Pero eligió venir conmigo, y lo construímos juntos.