НАБОР СИМВОЛОВ на Испанском - Испанский перевод

• juego de caracteres
• conjunto de símbolos

Примеры использования Набор символов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Набор символов.
Conjunto de símbolo.

А затем выберите набор символов.
Del diálogo que aparece y seleccione el conjunto de símbolos.

Набор символов.
Conjunto de símbolos.

Перемещение символа в другой набор символов.
Mover un símbolo a otro conjunto de iconos.

Выберите подходящий набор символов для экспорта.
Seleccione el juego de caracteres para la exportación.

Указывает набор символов для экспорта текста.
Especifica el juego de caracteres para la exportación de texto.

При желании можно выбрать другой набор символов.
Si lo desea, también puede seleccionar un conjunto de símbolos diferente.

Можно изменить набор символов или создать новый набор..
Puede modificar un conjunto de símbolos o crear uno.

Выберите в списке нужный набор символов.
Seleccione el conjunto de símbolos que desee en el cuadro de lista.

Указывает набор символов файла для экспорта или импорта.
Especifica el tipo de letra del archivo que se va a importar o exportar.

Определяет разделитель полей, ограничитель текста и набор символов, используемые для экспорта текста.
Define el separador de campos, el separador de texto y el juego de caracteres utilizado para la exportación de texto.

Определяет набор символов, используемый в импортируемом файле.
Especifica el juego de caracteres que se debe utilizar en el archivo importado.

Будет открыто диалоговое окно, дающее возможность выбрать набор символов, шрифты по умолчанию, язык и код конца абзаца.
El filtro contiene un diálogo en el que se puede configurar el juego de caracteres, la fuente predeterminada, el idioma y el salto de párrafo.

ASCII представляет собой набор символов для отображения шрифтов на персональных компьютерах.
ASCII es un juego de caracteres concebido para la visualización de los mismos en los PC.

Нажмите эту кнопку, чтобы добавить символ, отображаемый в расположенном справа окне предварительного просмотра, в текущий набор символов.
Pulse este botón para agregar el símbolo que se muestra en la ventana derecha de vista previa al conjunto de símbolos actual.

Здесь можно выбрать, какие параметры( простой шрифт, язык, набор символов, коды конца строки) импортируются или экспортируются с текстовым документом.
Se pueden especificar las opciones que se importan o exportan con un documento de texto, como la fuente básica, el idioma, el juego de caracteres o los saltos.

Кроме того, если они используются в заголовках электронной почты, таких как" Subject:", UTF- 7 должен содержаться в закодированных по стандарту MIME словах, идентифицирующих набор символов.
Si es utilizado en encabezados de correo electrónico como"Subject:" UTF-7 debe ser contenido dentro de un encoded word identificando el conjunto de caracteres.

В качестве набора символов.
Como el conjunto de símbolos.

Этот список содержит имя текущего набора символов.
Esta lista contiene el nombre del conjunto de símbolos activo.

Список имен символов, содержащихся в текущем наборе символов.
Contiene los nombres de los símbolos en el conjunto de símbolos activo.

Создание нового набора символов.
Crear un conjunto de símbolos.

Теперь символ альфа присутствует только в наборе символов" Специальные".
El icono ALFA sólo se encuentra ahora en el conjunto de símbolos" Especial".

Или введите имя нового набора символов.
Seleccione un conjunto de símbolos o escriba un nombre para un conjunto de símbolos nuevo.

Содержит имена всех имеющихся наборов символов.
Contiene los nombres de todos los conjuntos de símbolos existentes.

Все символы организованы в виде наборов символов.
Todos los símbolos se organizan en conjuntos de símbolos.

Например" объединение", а затем щелкните символ объединения в наборе символов.
Por ejemplo" unión", y a continuación pulse sobre el símbolo de unión en el conjunto de símbolos.

Например" divide", и щелкните символ двоеточия в наборе символов.
Por ejemplo," dividir" y luego haga clic en los dos puntos en el conjunto de símbolos.

Можно также вставить символы, не входящие в состав набора символов приложения$[ officename], выбрав последовательно команды.
También puede insertar caracteres ajenos al conjunto de caracteres de$[officename] si selecciona.

Также можно определять новые наборы символов, назначать символам имена или изменять существующие наборы символов.
También puede definir nuevos conjuntos de símbolos, asignar nombres a símbolos o modificar conjuntos de símbolos existentes.

Программа, позволяющая пользователю вводить сложные символы для незападноевропейских наборов символов с помощью стандартной клавиатуры.
Se trata de un programa que permite al usuario escribir caracteres complejos de juegos de caracteres no occidentales a través de un teclado estándar.