НАРКОМАНКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• drogadicta
• adicta
• una drogata
• yonqui

Примеры использования Наркоманкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Стала наркоманкой.
Se volvió adicta.

Ребекка была наркоманкой.
Rebecca era una drogadicta.

И была наркоманкой.
Y fui drogadicta.

Моя мать была наркоманкой.
Mi madre era una drogadicta.

Я была наркоманкой.
Yo era una adicta.

Вы обозвали Элли наркоманкой.
Has llamado a Allie drogadicta.

Она была наркоманкой.
Era una adicta.

Месяц назад ты была наркоманкой.
Hace un mes eras una adicta.

Она была наркоманкой.
Era una drogadicta.

Ты знала, что она была наркоманкой?
¿Sabías que era una adicta?

Она была наркоманкой.
Ella era una adicta.

Он сказал тебе, что она была наркоманкой?
¿Te dijo que era adicta?

Мать была наркоманкой.
La madre era adicta.

Ну, дарси Блэйн была наркоманкой.
Bueno… Darcy Blaine era drogadicta.

Она была наркоманкой и.
Ella era drogadicta y.

Биологическая мать была наркоманкой.
La madre biológica era drogadicta.

Она была наркоманкой.
Ella era una drogadicta.

Назвали меня шлюхой и наркоманкой.
Dicen que soy una puta y una drogadicta.

И поменьше с наркоманкой болтай.
Deja de hablar con la yonqui.

Она была наркоманкой, но не была безумной.
Era drogadicta pero no era una chalada.

Лили, моя жена, моя… моя бывшая жена, была наркоманкой.
Lily, mi mujer… fallecida… era adicta.

Моя мама была наркоманкой почти все мое детство.
Mi madre fue una adicta la mayor parte de mi infancia.

Вообще-то, они не называли тебя шлюхой и наркоманкой.
En realidad no te llamaron puta y drogadicta.

Я здесь потому, что я была наркоманкой и вылетела из школы.
Estoy aquí porque era drogadicta y dejé la escuela.

Послушайте, это было другое время, я была наркоманкой.
Mira, en esas otras ocasiones, era una adicta.

Она прямо сказала, что была наркоманкой, сидела в тюрьме.
Dijo desde el principio que había sido drogadicta, que había estado en la cárcel.

Стучу на моих друзей, и получаю шанс снова стать наркоманкой?
Traicionar a mis amigos,¿volver a ser una adicta?

Да. ну, я встречаюсь с замужней кокаиновой наркоманкой.
Sí, bueno, estoy saliendo con una adicta a la cocaína casada.

Он говорит, что мне никто не поверит, потому что я была наркоманкой.
Él dice que nadie me creerá, porque era una drogadicta.

Не отрицая красоты жеста но кто знает? Может она станет наркоманкой.
No digo que no sea un gesto hermoso, pero puede ser una drogadicta.