НОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ на Испанском - Испанский перевод

• nueva información
• información actualizada
• actualización
• nuevos datos
• información adicional
• la información reciente
• novedades
• INFORMACION NUEVA
• nuevas informaciones
• más información
• nuevos conocimientos

Примеры использования Новая информация на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новая информация.
Nuevos datos.

Есть новая информация.
Hay novedades.

Новая информация.
Nuevas informaciones.

Есть новая информация?
¿Hay nuevos datos?

Появилась новая информация.
Nos está llegando más información.

Новая информация, она на свободе.
Nuevo dato: está en la calle.

Вы сказали, есть новая информация?
No lo entiendo.¿Dicen que tienen novedades?

Ii. новая информация 14- 54 11.
II. NUEVAS INFORMACIONES 14- 54 10.

Ii. соответствующая новая информация.
II. INFORMACION NUEVA PERTINENTE RESPECTO DE LAS.

Новая информация о сообщениях.
Actualización respecto de las comunicaciones.

Нам постоянно нужна новая информация.
Por eso necesitamos constantemente tomar nuevos datos.

Новая информация по оружию на базе.
Nuevas informaciones sobre las armas de uranio.

С того что от Рэя поступила новая информация о миссии!
Desde… ¡Los nuevos datos, de Ray, Madre, sobre la misión!

Ii. новая информация об осуществлении.
II. NUEVA INFORMACIÓN BASADA EN LA APLICACIÓN.

Управлению была направлена следующая новая информация:.
La Oficina ha recibido las siguientes nuevas informaciones:.

Новая информация по программе и финансированию.
Actualización del programa y la financiación.

Ii. соответствующая новая информация по методологическим.
Ii. informacion nueva pertinente respecto de las cuestiones.

Новая информация по другим видам оружия 38- 40 19.
Nuevas informaciones sobre otras armas 38- 40 18.

Пятнадцатая сессия- новая информация об экологическом учете.
º período de sesiones- Información actualizada sobre la contabilidad ambiental.

Новая информация по ядерному оружию 29- 33 16.
B Nuevas informaciones sobre las armas nucleares 29- 33 16.

Шестнадцатая сессия- новая информация о типовой учебной программе МСУО.
º período de sesiones- Información actualizada sobre el modelo de programa de estudios del ISAR.

Новая информация по кассетным авиабомбам 34- 37 18.
Nuevas informaciones sobre las bombas en racimo 34- 37 17.

Фарида сказала, что у вас есть новая информация, которая может помочь нашему следствию?
Farida dice que podría tener nuevas informaciones que pueden ayudarnos en las investigaciones?

Новая информация по оружию на базе обедненного урана.
Nuevas informaciones sobre las armas de uranio empobrecido.

Девятнадцатая сессия- новая информация об учете на малых и средних предприятиях.
º período de sesiones- Información actualizada sobre la contabilidad de las pequeñas y medianas empresas.

III. Новая информация о веб- сайте Организации Объединенных Наций.
III. Actualización del sitio Web de las Naciones Unidas.

Появилась новая информация об офицере нью-йоркской полиции, который сегодня был ранен.
Y tenemos más información sobre el agente de policía que hoy resultó herido de bala.

Новая информация о прогрессе с внедрением стратегии Органа в сфере управления данными.
Información actualizada sobre los progresos realizados en la estrategia de gestión de datos de la Autoridad.

III. Новая информация о вебсайте Организации Объединенных Наций.
III. Actualización del sitio de las Naciones Unidas en la Web.

Новая информация о национальных экспортных контрольных списках и инструкциях по лицензированию.
Actualización de las listas de control de las exportaciones y las directrices para la concesión de licencias.