НОВОГО ПРОФИЛЯ на Испанском - Испанский перевод

• nuevo perfil
• nueva identidad

Примеры использования Нового профиля на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нового профиля.
Nuevo perfil.

Имя нового профиля.
Nombre del nuevo perfil.

Название нового профиля.
Nombre para el nuevo perfil.

Соединится после создания& нового профиля.
Conectarse después de crear un perfil nuevo.

Описание нового профиля.
Descripción del nuevo perfil.

Мастер нового профиля Настройки маршрутов сети.
Opciones de la ruta de red del asistentede nuevo perfil.

Тип подключения нового профиля.
Tipo de conexión del nuevo perfil.

Создание нового профиля отменено.
Creación del perfil nuevo cancelado.

Введите название нового профиля:.
Introduzca un nombre para el nuevo perfil:.

Создание нового профиля отменено.
Cancelada la creación de nuevo perfil.

Выбрать мастер нового профиля.
Selección del tipo de asistente de nuevo perfil.

Вы можете выбрать способ создания нового профиля, выбрав один из трех переключателей в центре диалога:.
Puede elegir cómo se debe iniciar la nueva identidad marcando uno de los tres botones de radio en el medio del diálogo.

Сейчас вы завершили все шаги создания нового профиля. Нажмите" Готово" для продолжения.
Ahora debe completar todos los pasos para crear un perfil nuevo. Pulse« Finalizar» para continuar.

Выберите существующий профиль или нажмите на кнопку Редактировать для добавления нового профиля или редактирования существующего. Профиль используется для вашей идентификации и для получения вашего ника при соединении с сетью.
Elija una identidad existente o pulse el botón Editar para añadir una nueva identidad o editar una de las existentes. La identidad le identificará y determinará su apodo cuando se conecte a la red.

И у одного только что всплывшего нового профиля есть такое же фото голого торса.
Uno de los nuevos perfiles que saltó tiene la misma foto sin camiseta.

Добавить новый профиль.
Añadir un nuevo perfil.

Новый профиль.
Nuevo perfil.

Новый профиль.
Nueva identidad.

Новый профиль( мастер).
Nuevo perfil(asistente).

Диалоговое окно Новый профиль.
El diálogo Nueva identidad.

Новый профиль».
El" Nuevo perfil".

Создать новый профиль импорта и экспорта в формате QIF.
Use esto para crear un nuevo perfil QIF de importación/ exportación.

В моем новом профиле в" Грайндере".
A mi nuevo perfil de Grindr.

Я получил несколько ответов на мой новый профиль.
Tengo algunas respuestas a mi nuevo perfil.

Да, думаю сработал новый профиль.
Si, creo que el nuevo perfil funcionó.

Создать новый профиль на базе выбранного.
Crear un perfil nuevo basado en el perfil seleccionado.

Добавить новый профиль.
Añadir perfil nuevo.

Создать новый профиль.
Crear un perfil nuevo.

Новый профиль.
Perfil nuevo.

Чтобы добавить в список новый профиль, нажмите кнопку Добавить… Появится диалоговое окно Новый профиль.
Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo… Aparecerá el diálogo Nueva identidad.