НОВОЕ ИМЯ на Испанском - Испанский перевод

• nuevo nombre
• nueva identidad
• nuevo apellido

Примеры использования Новое имя на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Новое имя.
Nombre nuevo.

И дай мне новое имя.
Y ponme un nombre nuevo.

Новое имя.
Un nombre nuevo.

Введите новое имя:.
Introduzca el nuevo nombre:.

Новое имя узла.
Nuevo nombre de máquina.

Они дали мне новое имя.
Me dieron una nueva identidad.

Новое имя файла.
Nuevo nombre de archivo.

Предложить& новое имя.
Sugerir un & nuevo nombre de archivo.

Новое имя профиля:.
Nombre nuevo para el perfil:.

Вы получите новое имя сейчас.
Usted recibe un nuevo nombre ahora.

Новое имя имеет смысл.
Un nombre nuevo tiene sentido.

И каким же будет новое имя?
Así que,¿cuál será el nuevo apellido?

Новое имя файла пустое.
El nuevo nombre de archivo está vacío.

Введите новое имя модели:.
Introduzca el nuevo nombre del modelo:.

Каждый из вас получит новое имя.
Se les proporcionará a cada uno, una nueva identidad.

Введите новое имя профиля:.
Introduzca un nombre nuevo para el perfil:.

Обувайся. Хочешь новое имя, или нет?
Ponte los zapatos.¿Quieres un nombre nuevo o no?

Введите новое имя деятельности:.
Introduzca el nuevo nombre de la actividad:.

Новое имя Селфа, которое он планировал использовать.
La nueva identidad que Self planea usar.

Введите новое имя( без расширения):.
Introduzca el nuevo nombre(sin extensión):.

Новое имя, другая страна, я пыталась все оставить позади.
Nombre nuevo, país nuevo, intenté dejar todo aquello atrás.

Он сбежал, взял новое имя, у него не было дома.
Él escapó, tiene nombre nuevo, se fue a su casa.

Новое имя, новая карьера, новая жизнь.
Un nombre nuevo, un trabajo nuevo, una vida nueva..

Кстати, это новое имя. Сейчас вы узнаете, почему.
Ese es un nombre nuevo, y en un minuto sabrán por qué.

Чтобы переименовать элемент, вызовите эту команду и введите новое имя.
Si desea cambiar el nombre de una entrada, seleccione este comando y especifique el nombre nuevo.

Дать ему новое имя, новую жизнь.
Proporcionarle una nueva identidad, una nueva vida.

Сначала ей понадобилось новое имя, чтобы он ничего не заподозрил.
Pero primero necesitaba un nombre nuevo y así él no sospecharía.

Переселение, новое имя, новая личность, новая жизнь.
Reasentamiento, nuevo nombre, nueva identidad, una nueva vida.

Они дадут тебе новое имя, заживешь новой жизнью.
Te darán un nombre nuevo, una vida nueva..

Нам даже пришлось дать им новое имя:<< транснациональные вопросы>gt;.
Incluso hemos tenido que darles un nuevo nombre:" cuestiones transnacionales".