ОНА ПЕРЕЕХАЛА на Испанском - Испанский перевод

• se mudó
• se trasladó
• se mudo

Примеры использования Она переехала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она переехала.
Se mudo.

Почему она переехала?
¿Por qué se mudó aquí?

Она переехала.
Se ha mudado.

Почему она переехала?
¿Por qué se había mudado?

Она переехала.
¿Ella se mudo?

Иначе зачем еще она переехала сюда?
¿Por qué más se iba a mudar aquí?

Она переехала обратно.
Se esta mudando.

Мне нужно, чтобы она переехала в Сиэттл.
Necesito que se mude a Seattle.

Она переехала или типа того?
¿Se muda o algo?

Я и Линда собирались попутешествовать, но она переехала в Хьюстон.
Linda y yo salíamos, pero se mudo a Houston.

Она переехала в твою комнату.
Ella se mudó al tuyo.

В возрасте четырех лет она переехала в Токио со своей семьей.
A los cuatro años, se mudó a Tokio con su familia.

Она переехала сюда две недели назад.
Vivía aquí desde hace apenas dos semanas.

С тех пор, как она переехала, Северайд был просто душкой.
Severide es que… ha estado genial desde que ella se mudó.

Она переехала обратно в общежитие.
Se está mudando de vuelta a los dormitorios.

Ее зовут Сара, и она переехала в твой прежний дом.
Se llama Sara, y se mudó a tu antigua casa.

Она переехала к своей сестре в Пенсиколу.
No. Se mudó a Pensacola para vivir con su hermana.

После того как она переехала, все было каким-то странным.
Después de que se mudara, las cosas han sido un poco raras.

Она переехала в Огайо, потому что хотела больших перемен.
Sí, se mudó a Ohio, lo que fue un gran cambio.

Идди когда-то жила тут неподалеку, когда она переехала с Вистерия Лейн.
Edie solía vivir por aquí cuando se mudó de Wisteria Lane.

Она переехала сюда несколько недель тому назад.
Se trasladó aquí hace unas semanas, así que nadie la conoce.

Отец Метте Хауге подтвердил, что незадолго до исчезновения, она переехала в другой дом.
El padre de Mette Hauge confirma que se mudó justo antes de desaparecer.

Когда она переехала в Лос-Анджелес, я знал, что это знак.
Cuando se mudó a Los Ángeles, Sabía que era una señal.

Она переехала сюда к парню и теперь выходит за него замуж.
Se mudó aquí con su novio, y ahora se va a casar.

Она… Она переехала в Париж, когда моей дочери, Хлои, исполнилось 12.
Ella… se mudó a París cuando mi hija Chloe cumplió los doce.

Она переехала к нам, так мама могла помочь ей слезть.
Se mudó con nosotros para que mamá le ayudara a dejarlas.

Она переехала в Лондон, и я не имел права ничего о ней знать.
Se mudó a Londres y yo no tenía derecho a saber nada.

Она переехала к нам несколько месяцев назад чтобы помочь ухаживать за детьми.
Se mudó hace un par de meses para ayudar con los niños.

Она переехала, обзавелась семьей, и мы просто отдалились.
Ella se mudó fuera, comenzó una familia, y nosotras simplemente nos distanciamos.

Она переехала к своей матери, опасаясь возвращения домой.
Se ha ido a vivir con su madre por miedo a volver a su casa.