ОНА ПОЕХАЛА на Испанском - Испанский перевод

• ha ido
• se fue
• fue a ver
• había ido

Примеры использования Она поехала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она поехала туда.
Ha ido allí.

Куда она поехала?
¿Dónde se fue?

Она поехала домой!
¡Ha ido a casa!

Куда она поехала?
¿Adónde se fue?

Она поехала домой?
¿Regresó a casa?

А куда она поехала?
¿Adónde se fue?

Она поехала домой!
Se ha ido a casa!

Может, она поехала к нему.
Quizás haya ido allí.

Она поехала в Лодзь.
Se ha ido a Lódz.

Они знают, куда она поехала?
¿Saben dónde ha ido?

Она поехала домой?
¿Habrá ido a la casa?

Не знаете, куда она поехала?
¿Saben adónde ha ido?

Она поехала в аэропорт.
Va al aeropuerto.

Не знаю, куда она поехала.
Ahora no sé a dónde ha ido.

Она поехала за Хиксом.
Va detrás de Hicks.

И почему она поехала в Чарльстон?
¿Por qué fué a Charleston?

Она поехала в путешествие.
Se ha ido de viaje.

Я думал, она поехала за тобой.
Pensaba que había ido a recogerte.

Она поехала на озеро Тахо.
Se fue a Lago Tahoe.

Мне кажется, я знаю, куда она поехала.
Creo que sé a dónde ha ido.

Она поехала поговорить с Лэндри.
Ha ido a ver a Landry.

Значит, она поехала к Гантерам.
Así que fue a ver a los Gunther.

Она поехала во Францию, чтобы изучать музыку.
Ella ha ido a Francia para estudiar música.

Наверное, она поехала в Довиль, навестить дочку.
Creo que ha ido a Deauville a ver a su hija.

Она поехала встретиться с Грегом Бейлором прежде, чем его казнят.
Ha ido a ver a Greg Baylor antes de que le ejecuten.

Ну, когда мисс Булстроуд сказала, что она поехала на автобусе.
Bueno, cuando la señorita Bulstrode dijo que había ido en autobús.

Она поехала в Сан- Диего, чтобы присутствовать при рождении малыша.
Ha ido a San Diego para estar allí para el nacimiento.

Обнаружил, что она поехала не со своей подругой а с парнем Джекобсоном.
Averigüé que no había ido con su amiga, se fue con ese tal Jacobson.

Она поехала вчера домой, чтобы рассказать о нас родителям.
Fue a su casa ayer a decirle a sus padres sobre lo nuestro.

Если бы она поехала на северо-запад, то встретила бы Тревора.
Pero si hubiera ido al noroeste, hubiera encontrado a Trevor.