ОНА СОЛГАЛА на Испанском - Испанский перевод

• mintió
• mentiría
• mentía

Примеры использования Она солгала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ну, она солгала.
Bueno, mintió.

Она солгала нам.
Estaba mintiendo.

То есть она солгала?
¿Así que miente?

Она солгала ради тебя.
Mintió por ti.

Да, думаю, она солгала.
Sí, creo que mintió.

Она солгала о ее возрасте.
Mintió sobre su edad.

Почему она солгала мне?
¿Por qué me mentiría?

Не может быть. Почему она солгала?
No puede ser.¿Por qué mentiría?

Да, но она солгала мне.
Sí, hasta que me mintió.

Я понятия не имею почему она солгала нам.
No sé por qué nos mentiría.

Я знаю, что она солгала, но.
Sé que mentía, pero.

Почему она солгала, доктор Холландер?
¿Por qué mentía, Dr. Hollander?

Ты думаешь она солгала нам?
Brrr.-¿Crees que nos mentía?

Она дала мне слово, но она солгала.
Me dio su palabra y mentía.

Почему она солгала об этом?
¿Porqué mentiría sobre eso?

Я надавила на твою маму, чтобы она солгала.
Presioné a tu madre para que mintiera.

Почему она солгала об этом?
¿Por qué mentiría sobre eso?

Она солгала и получила поддержку этой газеты.
Mintió, y obtuvo el apoyo del periódico.

Я не думаю, что она солгала бы тебе, Джеф.
No creo que te mentiría, Jeff.

Она солгала мне еще раз, но она не убивала Сару.
Me mintió otra vez, pero no mató a Sara.

Что если она солгала о смерти Тома?
¿Qué tal si mintió sobre la forma en que Tom murió?

Она солгала о ребенке, чтобы спасти карьеру сенатора.
Mintió sobre el bebé, para salvar la carrera del senador.

Мама сказала, что она заснула Она солгала, солгала!.
Mamá dijo que dormía.¡Mentía, mentía!

Если она солгала о том, что она могла солгать о многих вещах.
Si mintió sobre eso, pudo haber mentido sobre muchas cosas.

У Эммы появляется проблема, потому что она солгала полиции 10 лет назад.
Emma tiene un problema porque mintió a la policía hace 10 años.

Эта женщина призналась в убийстве. Так почему она солгала о таких мелочах?
¿Por qué mentir con las otras nimiedades cuando confesó el asesinato?

Она мне солгала.
Me mintió.

Она нам солгала.
Nos mintió.

Нет.- Когда я спросил ее об этом, она мне солгала.
No, la verdad es que cuando se lo pregunté, me mintió.

Значит, она мне солгала.
Entonces me ha mentido.