ОНИ ВЗЛОМАЛИ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
han hackeado
forzaron
принуждение
форсировать
заставить
вынудить
принудить
взломать
принудительное
насильственного
принудительно
форсирование
rompieron
сломать
прорвать
разорвать
нарушить
разбить
расстаться
порвать
разрушить
вырваться
взломать

Примеры использования Они взломали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они взломали машину.
Han hackeado el coche.
Нет, они взломали дверь.
No, rompieron la puerta.
Они взломали наш канал, мама.
Nos han pirateado, madre.
Потому что они взломали Гриндейл.
Porque han hackeado Greendale.
И как они взломали твою систему?
¿Y cómo se metió en tu sistema?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Они взломали базу автотранспортного управления.
Han hackeado el DMV.
А еще они взломали ее файлы.
Y encima accedieron a sus archivos.
Они взломали почту Донована.
Piratearon la cuenta de correo de Donovan.
Не говори мне, что они взломали сейф.
No me digas, forzaron una caja fuerte.
Они взломали сервера Щ. И. Т.
Están pirateando los servidores de SHIELD.
Возможно ли, что они взломали наш код?
¿Sería posible que hubieran crackeado nuestro código?
Они взломали операторскую линию?
¿Ellos entraron en el operador de línea?
Наверное, они взломали запись камер наблюдения.
Debieron haber pirateado el vídeo de seguridad.
Они взломали камеры на компьютерах.
Piratearon las cámaras de las computadoras.
Ею до сих пор управляют, они взломали систему.
Aún lo están controlando. Han secuestrado el sistema.
Они взломали камеры видеонаблюдения.
Piratearon las imágenes del circuito cerrado.
Наверное они взломали прототип и библиотеку сжатия.
Debieron hackear el prototipo y descompilaron el software de compresión.
Они взломали генератор случайных чисел.
Atacaron el generador de números aleatorios.
Давайте еще раз взглянем на те депозитные ячейки, что они взломали.
Echemos otra mirada a esas cajas de seguridad que robaron.
Они взломали программу, внедрили в нее уравнение.
Penetraron el software, alimentando la ecuación en él.
Ничего не было отключено, потому что они взломали твою систему, используя сервера компании.
No se disparó nada porque hackearon tu sistema usando el servidor de la compañía de alarmas.
Они взломали мой сейф и забрали его содержимое.
Forzaron mi caja fuerte y se llevaron lo que había dentro.
Мне нужно узнать как много людей группа Все умудрились обидеть, когда они взломали мои аккаунты.
Tengo que descubrir a cuánta gente han podido ofender Todos cuando piratearon mis cuentas.
Они взломали кабинет Билла… дверь, напополам.
Entraron en la oficina hogareña de Bill… la puerta, al medio.
Они взломали самую защищенную компьютерную систему в Британии.
Ha entrado en el sistema informático más seguro de Gran Bretaña.
Они взломали жесткий диск T- Portable перед тем, как он взял машину.
Piratearon el disco duro del T-Portable antes que él lo tomara.
Они взломали ситему, вырубили ее, и удалили все данные, записанные за полчаса до ограбления.
Piratearon el sistema, lo cerraron borraron todo media hora antes del golpe.
Они взломали сервер и с этим доступом, по существу, они могли делать все, что хотели.
Hackearon los servidores y con ese acceso podían hacer esencialmente lo que quisieran.
Они взломали мой сервер после того, как получили доступ к твоему мобильному командному центру в Новом Орлеане с помощью кодов, полученных с твоего мобильника.
Entraron en mi servidor tras acceder a tu centro móvil en Nueva Orleans con códigos de tu teléfono.
Они ведь взломали именно британский портал.
Fue un portal británico el que piratearon.
Результатов: 39, Время: 0.0786

Они взломали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский