ОНИ ЗАКОНЧАТ на Испанском - Испанский перевод

• terminen
• acaben
• terminarán
• terminan

Примеры использования Они закончат на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они закончат через 20 минут.
Terminarán en 20 minutos.

Когда они закончат.
Para que me avisen cuando terminen.

Позвонишь, когда они закончат.
Llámame cuando terminen.

Что, если они закончат как.
¿Qué pasa si terminan como.

Мы войдем, когда они закончат.
Volveremos cuando acaben.

Они закончат в тюрьме или погибнут.
Terminan en prisión o muertos.

Вернешь это, когда они закончат.
Devuélmelos cuando terminen.

Когда они закончат, мы позвоним?
Cuando acaben, te llamaremos,¿vale?

Да, дай знать, как они закончат.
Sí, avísame cuando terminen.

Когда они закончат, приведите мальчика.
Cuando terminen, traedme al chico.

Соедини ее с мной, когда они закончат.
Pásenmela a mí cuando terminen.

Скоро они закончат, и убьют всех!
Pronto terminarán y los matarán a todos!

Позвони мне, когда они закончат, ладно?
Llámame cuando terminen,¿está bien?

Я должен был сообщить ему, когда они закончат.
Se supone debo llamarlo cuando terminen.

По моим оценкам, они закончат через два дня.
Calculo que lo terminarán en dos días.

Я отвезу Джейна, когда они закончат.
Yo llevaré a Jane a casa cuando termine.

А когда они закончат, толпа разорвет вас на кусочки.
Y cuando acaben la masa te destrozará, miembro a miembro.

Ремонт завершится, как только они закончат с ванной.
Estará listo una vez que terminen el baño.

Когда они закончат школу, я отправлю их учиться в Америку.
Cuando terminen la secundaria los mandaré a América a estudiar.

Мы получим его, как только они закончат с ним.
Le tendremos aquí tan pronto como terminen con él.

Эй, Эмили, дай детям пирог когда они закончат.
Hey, Amelie, dale a los chicos algun pastel cuando terminen.

Что работы на час, что значит, что они закончат к июлю.
Dijeron que trabajarían una hora, o sea, terminarán en Junio.

Позаботься о щедрых чаевых, когда они закончат.
Asegúrate de que les das una propina generosa cuando acaben.

Нам необходимо найти этих агентов до того, как они закончат, как Алан.
Tenemos que encontrar a los otros dos agentes antes de que acaben como Alan.

Накройся подушкой и подожди пока они закончат.
Simplemente ponte una almohada en la cabeza y espera a que acabe.

Будь со своим мальчиком. Я позвоню тебе позже, когда они закончат с ней.
Ve con tu hijo, te llamaré en cuanto acaben con ella.

Заплати каждому из них 20 золотых, когда они закончат.
Paga a cada uno de ellos con 20 monedas de oro cuando acaben.

Как только они там закончат, скажи, чтобы проверили машину на отпечатки пальцев.
Cuando terminen ahí, diles que busquen huellas en el auto.

Я говорю своим больным, что здесь они не закончат, но это случается!
Les digo a mis pacientes que no acabarán aquí, pero lo hacen!

Можете занять ее, когда они здесь закончат.
Podéis usarlo cuando hayan terminado.