ОНИ ОШИБАЮТСЯ на Испанском - Испанский перевод

• se equivocan
• cometen un error

Примеры использования Они ошибаются на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они ошибаются.
Se equivoca.

Но они ошибаются.
Pero se equivocan.

Они ошибаются, Дэнни.
Se equivocan, Danny.

Просто они ошибаются.
Solo cometieron un error.

Звезды тоже люди, и они ошибаются.
Las estrellas y la gente cometen un error.

Теперь, они ошибаются, но.
Ahora, se equivocan, pero.

Скажите, что они ошибаются.
Diles que se equivocan.

Мама, они ошибаются, правда?
Mamá, se equivocan,¿verdad?

Я думаю, что они ошибаются.
Creo que se equivocan.

Иногда так происходит просто потому, что они ошибаются.
A veces ocurre que cometen un error.

Я думаю, они ошибаются, мэм.
Creo que se equivocan, señora.

Чтобы снова доказать им, что они ошибаются.
Para probar nuevamente que se equivocaban.

Тогда они ошибаются.
Entonces los sensores están equivocados.

Или можешь спасти Стика… и доказать, что они ошибаются.
O podrías salvar a Stick y probar que se equivocan.

Рано или поздно они ошибаются и оставляют следы.
Tarde o temprano, cometen un error y dejan rastro.

Но внутри, чувак, я всегда знал, что все они ошибаются.
Pero en el fondo, tío, sabía que todos se equivocaban.

Тогда они ошибаются, а мы на верном пути.
Entonces digo que ellos están equivocados. Estamos en esto.

Миссис О' Доннел, скажите им, что они ошибаются!
Sra. O'Donnell, debe decirles que cometen un error.

Значит, они ошибаются, потому что они не знают ее.
Bueno, entonces están equivocados porque no la conocen.

Люди думают, что он не так хорош, но они ошибаются.
La gente supone que no es igual de bueno, pero se equivocan.

Я доказывал что они ошибаются так много раз что сбился со счету.
He demostrado que se equivocan tantas veces que he perdido la cuenta.

Я Сол Гудман, и я здесь, чтобы сказать вам- они ошибаются.
Soy Saul Goodman, y estoy aquí para decirte que se equivocan.

Делая ставку на раскол международного сообщества, они ошибаются в своих расчетах.
Al apostar por la división de la comunidad internacional, se equivocan en sus cálculos.

Если они думают, что я остановлюсь на знаке СТОП, они ошибаются.
Si creen que voy a parame en esta señal de stop, se equivocan.

Они всегда ошибаются.
Siempre cometen un error.

И они не ошибаются.
Y no se equivocan.

Они не ошибаются.
No se equivocan.

Они все ошибаются.
Ambos se equivocan.

Они обе ошибаются.
Ambas están equivocadas.

Они… они все ошибаются.
Ellos… todos están equivocados.