ОНИ ПОЙМАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• atraparon
• han cogido a
• agarraron
• han capturado
• pescaron

Примеры использования Они поймали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они поймали тебя?
¿Te pescaron?

Скольких они поймали?
¿A cuántos agarraron?

Они поймали его.
Atraparon al tipo.

И на чем они поймали тебя?
En qué te atraparon?

Они поймали его?
Bueno,¿lo atraparon?

Крюк, они поймали Сми.
Garfio, atraparon a Smee.

Они поймали убийцу?
¿Han cogido al asesino?

Я думал, они поймали парня.
Pensaba que habían cogido al tipo.

Они поймали меня, Эрл!
¡Me han capturado, Earl!

Значит они поймали тебя утром?
Entonces te atraparon esta mañana?

Они поймали Цареубийцу.
Han cogido al Matarreyes.

Видел? Они поймали английского пилота.
Han atrapado al piloto inglés.

Они поймали полицейских.
Agarraron a los policías.

Лучше бы они поймали Саддама Хусейна.
Mejor que tengan a Saddam Hussein.

Они поймали его с ножом.
Lo capturaron con el cuchillo.

Скажи ка, они поймали, наконец ту мышь?
Dime,¿atraparon al ratón al final?

Они поймали девушку. С жабрами.
Atraparon una chica… con agallas.

Я молю Бога, чтобы они поймали тех двоих, что убили его.
Rezo a Dios para que atrapen a los dos hombres que lo mataron.

Они поймали стрелка около Метрополиса.
Atraparon al tirador afuera de Metrópolis.

Должно быть воровал долгое время, прежде чем они поймали его.
Debe haber estado robando durante mucho tiempo antes de que lo atraparan.

Они поймали дезертира из Ночного Дозора.
Han capturado a un desertor de la Guardia Nocturna.

Если они поймали Доктора, тогда они могли ждать нас.
Si han cogido al Doctor, entonces podrían estar esperandonos.

Они поймали кадета и изнасиловали его во внутреннем дворе.
Agarraron a un cadete y lo violaron en el patio.

Они поймали парня, он признался в других изнасилованиях.
Atraparon al tipo, y confesó las otras violaciones.

Они поймали парня, который напоминал мне об этой речке месяцем позже.
Pescaron al tipo que me pasó el dato en ese mismo río un mes después.

И они поймали пару моих парней с камерами, спрятанными в сумках.
Y atraparon a un par de mis muchachos que tenían cámaras ocultas en bolsas de lona.

Они не поймали Негюса.
No han cogido a Negus.

И за что они тебя поймали?
¿Entonces por qué te agarraron?

Может они его поймали.
Tal vez lo atraparon.

Я думала, они тебя поймали.
Pensé que te habían capturado.