ОНИ ПРОДАЛИ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Они продали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Они продали магазин.
La tienda se vendió.
Да, но они продали ее нам.
Si, nos la vendieron a nosotros.
Они продали меня беям.
Me vendieron a los Beys.
Я слышала, они продали дом.
He oído que han vendido.
Но они продали дом!
¡Pero han vendido la casa!
Не слышала, что они продали дом.
No sabía que la habían vendido.
Они продали демократию!
¡Vendido a la democracia!
А потом они продали меня франкам.
Y después me vendieron a los francos.
Они продали ее адвокату.
Se lo vendieron a un abogado.
Мы думаем, они продали твое месторасположение Якудзе.
Creemos que le vendieron tu localización a la Yakuza.
Они продали его парламенту.
Le han vendido al Parlamento.
А что, если они продали оружие, а деньги решили оставить себе?
¿Y si vendieron las armas y decidieron quedarse el dinero?
Они продали все ценное.
Habían vendieron todo lo de valor.
Были проблемы с этой системой, которую они продали военным.
Había un problema con ese sistema- que vendieron al ejército.
Они продали бракованный товар.
Ellos vendieron un producto defectuoso.
Отец, если они продали дом, значит, туда въедут люди.
Padre, si vendieron su chalet, significa que los humanos se mudarán.
Они продали ООН какую-то стратегию.
Han vendido alguna clase de plan a la O.N. U.
Команда перестала быть прежней с тех пор, как они продали Джонсона.
Este equipo no ha sido el mismo desde que vendieron a Johnson.
Они продали ее семье с Лонг Айленда.
La vendieron a una familia en la isla.
Но они продали мой полис…- Ничего… Я разберусь.
Pero le vendieron mi póliza a otros y no sé a quién llamar.
Они продали квартиру и она упаковывала вещи.
Han vendido la casa y ella estaba allí embalando todo.
Да, но они продали все той сети замороженных йогуртов.
Sí, pero vendieron un montón a esa cadena de helado de yogurt.
Они продали пять, что ли, экземпляров. И те критикам.
Se vendieron unas cinco copias, a críticos de rock.
Если они продали Григгсу, они могут знать, для кого он шпионил.
Si le vendían a Griggs, tal vez saben para quien estaba espiando.
Они продали более 80 миллионов копий своих альбомов по всему миру.
Vendieron alrededor de 80 millones de discos en todo el mundo.
Если они продали иракцам буровое оборудование, то это нарушение санкций.
Si estuvieran vendiendo ese equipo, estarían violando acuerdos.
Они продали этот инструмент за 280 тысяч евро правительству Египта.
Le habían vendido esta herramienta por 280 000 euros al gobierno egipcio.
И они продали ее прокурору. А прокурор продал ее суду.
Se la vendieron al fiscal, y este se la vendió al Jurado.
Они бы продали море, чтобы удовлетворить желания своего идола, жадности.
Han vendido todo el mar a mayor gloria de su dios de la codicia.
Они не продали ни одного образца Трибиани.
No han vendido ninguna unidad de Tribbiani.
Результатов: 86, Время: 0.0309

Они продали на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский