ОНО НАЗЫВАЛОСЬ на Испанском - Испанский перевод

• se llamaba
• se llama

Примеры использования Оно называлось на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Оно называлось.
Se llama.

Как оно называлось?
¿Cómo se llama?

Оно называлось.
Se llamaba.

Как оно называлось?
¿Cómo se llamaba?

Оно называлось" Дат".
Se llamaba"Dat".

Как там оно называлось?
¿Cómo se llama?

Оно называлось Bilal Bot.
Se llamaba Bilal Bot.

И как оно называлось?
¿Como se llamaba?

Конечно, как оно называлось?
Claro,¿cómo se llama?

Оно называлось" Аненербе".
Era llamada la"Ahnenerbe".

Как там оно называлось?
¿Cómo se llamaba?

Оно называлось леи нихо палаоа.
Se llama lei niho palaoa.

Да. Как оно называлось?
Sí.¿Cómo se llamaba?

Хочется сказать, что оно называлось.
Quiero decir que se llama.

Думаю, оно называлось Ќорвеги€.
Creo que se llamaba Noruega.

Оно называлось Зал Пионеров.
Es llamado un pasillo de pioneros.

Раньше оно называлось Кембриджтаун.
Antes se llamaba Cambridgetown.

Оно называлось« Удали это приложение».
Se llamó"Eliminar esa aplicación".

Кажется, оно называлось заправкой.
Creo que le llaman"Estación De Gasolina".

Оно называлось« Ю- Кармен и- Хаелитша»- дословно« Кармен из Хаелитши».
Se llama"U-Carmen e-Khayelitsha"; literalmente,"Carmen de Khayelitsha".

Отвечаю, если бы оно называлось" Черным по Черному на Черном", им бы подтирались.
Apuesto a que si se llamara"Negro en Negro en Negro," no tendría ningún valor.

Мы с отцом не были в кино с того фильма про привидения. Как оно называлось?
Papá y yo no hemos ido al cine desde que vimos esa película… de los fantasmas… ¿Cómo se llamaba?

Оно называлось" Шлюшки- второкурсницы", и я буквально той же ночью пересмотрел его, просто чтобы убедиться в этом.
Se llamaba"Putillas de Segundo Curso", y literalmente esa noche volví para comprobarlo porque juraría que eras tú.

Я обожаю все острое. Как-то мы ездили в Индию и ели там одно местное блюдо. Как оно называлось,?
Me muero por picante, estuvimus de viaje en la india y ahi comimos una comida, como se llamaba?

Уже в 1946 году Генеральная Ассамблея заявила о своей решимости физически ликвидировать атомное оружие, как оно называлось в то время, и другие виды оружия массового уничтожения.
Ya en 1946, la Asamblea General declaró su determinación de eliminar físicamente las armas atómicas-- como así las llamó-- y demás armas de destrucción en masa.

ВФЗЖМ отметил, что недавно была отменена уголовная ответственность за преступление" содомии", как оно называлось ранее.
La FMDVP indicó que recientemente se había despenalizado el delito de la" sodomía", como se llamaba anteriormente.

Ќо теперь, скрытое внутри атомного€ дра было чем-то абсолютно новым, оно называлось сильное€ дерное взаимодействие. ѕроще всего сравнить это с липучками.
Pero ahora, escondido dentro del núcleo atómico existía algo completamente nuevo, fue llamada la interacción nuclear fuerte y la manera más fácil de imaginarla es con el Velcro.

Ладно. Как оно там называлось?
Está bien.¿Cómo se llamaba?

Как бы оно не называлось, ничего этого у меня давно не было.
Lo que sea, no he hecho esto en mucho tiempo.

Международная конференция по бывшей Югославии, которая была учреждена в августе 1992 года в Лондоне под сопредседательством Генерального секретаря Организации Объединенных Наций и действующего Председателя Европейского сообщества( как оно тогда называлось);
La Conferencia Internacional sobre la ex Yugoslavia, establecida bajo la copresidencia del Secretario General de las Naciones Unidas y del Presidente en funciones de la Comunidad Europea(como se llamaba entonces), en Londres en agosto de 1992;