ОПА на Испанском - Испанский перевод

• oh
• ope
• bueno
• opa
• vaya

Примеры использования Опа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Опять. Опа!
Otra vez.¡Opa!

Опа, девчата- ШУХЕР.
Alerta de erra-p.

А что насчет Опа?
¿Y qué pasa con Ope?

Опа, глядите, калека.
Hey, miren ese cojo.

Ты защищал Опа.
Estabas protegiendo a Ope.

Опа, навозный патруль!
Oh, patrulla de mierda!

Я уж подумал:" Опа, соперник?".
Me sentí como"vaya, la competencia.".

Опа, а вот и твоя девушка.
Oh, ahi viene tu chica.

И она думает," Опа, халявная ночевка.".
Y pensó:"oye, alojamiento gratis".

Опа, да у тебя талант.
Oh, sí. eso es tener talento.

Сезон 3 серия 13" И большая… опа".
Temporada 3, Episodio 13"Y el Gran Pero".

Опа! Разве я нарушила правила?
Vaya.¿Rompí las reglas?

Я лгал, чтобы защитить Опа и клуб.
La mentira era para proteger a Ope y al club.

Опа, таинственный незнакомец!
¡Ho, El extraño misterioso!

Я не виню Опа за то, что он пытался меня убить.
No culpo a Ope por intentar matarme.

Опа убили в тюрьме.
Ope murió cuando estaban en la cárcel.

Гриндейл- это Магнитуд, кричащий" Опа Опа".
Y Greendale es Magnitude diciendo"pop pop".

Опа. Клэр на кухне.
Oh, chuchería, Klare está en la cocina.

Как если б Рокки 2 выебал Рокки 4, опа!
Soy como si Rocky 2 se fregara a Rocky 4, boom,!

Опа, и он уже больше не твоя забота.
Bam, él ya no es tu problema nunca más.

Собираюсь возвращаться, как можно медленнее. Опа!
Volver, supongo, todo lo despacio que pueda.¡Oh!

Опа, вот оно, словцо на 5 долларов.
Bueno, allá vamos, una palabra que vale cinco dólares.

Я понимаю, почему ты остановил Опа, но… ты узнал о Джей Ти.
Entiendo por qué paraste a Opie, pero… descubriste lo de JT.

Опа, это должен быть Куагмайер насчет" А вот и Полли".
Oh, este va a ser Quagmire con Along Came Polly.

Думаю, Джекс наконец нашел Опа… а Майлз и Козик мертвы.
Creo que Jax por fin localizó a Ope y Miles y Kozik están muertos.

Опа, у нас проблема:' mouseZ не определен.'.
¡Oh, pero tenemos un problema! La variable"mouseZ" no está definida.

Акустическая система, бар как в" Безумцах", док- станция для iPad, и опа!
Sistema de sonido, bar a lo Mad Men, un puerto para iPad, and¡bam!

Они выпускали ее из дома, одетой как шлюха. Опа. Может, скажете, что у вас на уме, агент?
Bueno, la dejaron salir de casa vistiendo como una puta.¿Por qué no me dice qué está pensando en realidad, agente?

Мда, я никогда не смогу туда втиснуться." А потом ты складываешь зеркала и- опа! Вот и получилось?
Cielos, no sé cómo voy a caber ahí", pero luego doblas los retrovisores laterales, y bueno,¿quién lo hubiera imaginado?

Его привезли к нам, опа, у него затуманилось зрение, периферическая полинейропатия, церебральная атаксия, а теперь и кардиомиопатия.
Le metimos, boom, tiene visión de túnel, polineuropatía periférica, ataxia cerebelar, y ahora cardiomiopatía.