ОПУСТИТЕ ПИСТОЛЕТ на Испанском - Испанский перевод

• baje el arma
• suelte la pistola

Примеры использования Опустите пистолет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Опустите пистолет.
¡Baje el arma!

Только опустите пистолет.
Solo tire el arma.

Опустите пистолет?
Baja tus armas.

Теперь опустите пистолет.
Ahora bajad el arma.

Опустите пистолет!
¡Suelte la pistola!

А теперь опустите пистолет.
Ahora baje el arma.

Опустите пистолет.
Suelta esa pistola.

Может, опустите пистолет?
¿Puede bajar su arma?

Опустите пистолет!
¡Bajad las armas ya!

Если вы опустите пистолет.
Si usted baja el arma.

Опустите пистолет.
Puedes bajar el arma.

Сейчас же опустите пистолет!
¡Baja el arma ahora!

Опустите пистолет, Софи.
Baja el arma, Sophie.

Доктор, опустите пистолет!
¡Doctora, baje el arma!

Опустите пистолет, Том!
¡Suelte la pistola, Tom!

Капитан! Опустите пистолет.
Capitán, baje el arma.

Опустите пистолет, Маргарет.
Deje el arma, Margaret.

Просто опустите пистолет, все в порядке.
Baja el arma, está bien.

Опустите пистолет, мистер Ляо.
Baje el arma, señor Liao.

Пожалуйста, сэр, опустите пистолет.
Por favor, señor. Baje el arma.

Опустите пистолет или я ухожу.
Baja el arma o me voy ya mismo.

Мистер Ханстон, опустите пистолет.
¡Señor Hunston, baje el arma!¡Hágalo.

Опустите пистолет, мистер Саливен.
Baje el arma, señor Sullivan.

Миссис Брукс, опустите пистолет, пожалуйста.
Sra. Brooks, baje el arma, por favor.

Опустите пистолет или мы будем стрелять.
Baje el arma o disparamos.

Миссис Брукс, просто опустите пистолет, и положите его на пол, пожалуйста.
Sra. Brooks, baje el arma, apunte hacia el suelo, por favor.

Так опустите пистолет и объясните мне.
Así que baja el arma y explícamelo.

Опустите пистолет и вернитесь в дом.
Necesito que baje el arma y vuelva a entrar en la casa.

Опустите пистолет, а то застрелите кого-нибудь.
Suelte esa arma. Está temblando y podría matar a alguien.

Опустите пистолет, вы не понимаете что делаете.
Suelte la pistola. No sabe lo que está haciendo.