ОРЕТ на Испанском - Испанский перевод

• gritando
• grita

Примеры использования Орет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Орет на тебя?
Gritar a usted?

Он только орет.
Él sólo ladra.

Бабуля орет, дедуля квасит.
Abuela grita, bebidas abuelo.

Кто тут орет?
¡Nadie está gritando,?

Она уже несколько часов орет.
Lleva horas gritando.

Принцесса орет от боли.
La Princesa está gritando de dolor.

Ты идиот, моя мама не орет!
Mi madre no te grita, idiota!

Никто не орет:" Таша, поехали".
Nadie gritando:"Tasha, muévete".

Как можно говорить разумно с тем кто орет?
¿Cómo razonar con alguien gritando?

Смотри на него- орет и машет руками.
Míralo-\ ~ gritando y agitando.

Слышали бы Вы, как на меня орет моя подруга.
Deberías oír cómo me grita mi novia.

Когда человек орет и плюется при этом.
Cuando alguien grita y escupe.

Это как воровство, только никто на тебя не орет.
Es como robar, pero nadie te grita.

А этот парень орет и машет руками!
Este tipo grita y mueve sus brazos!

Орет целыми днями и гадит по всей квартире.
Llora todo el día, se caga por todas partes.

А еще по ночам на меня орет неблагодарная жена.
Una esposa malagradecida me grita toda la noche.

Джо орет, чтобы он сваливал с дороги, так?
Jo está gritándole que se quite del camino,¿sí?

Он не просто орет на своих сотрудников, а ревет!
¡No solo le grita a su personal, lo hace a viva voz!

И он орет на меня все время по любому поводу.
Y me grita todo el tiempo, sin importar lo que haga.

Ваш слабоумный сосед орет на меня безо всякой причины.
Tu estúpido vecino me está gritando sin razón.

Есть хоть один снимок, на котором президент на меня не орет?
¿Ninguna donde la presidenta no me grita?

Взрослая женщина орет, как заполошная на пожаре.
Una mujer adulta chillando como un gato en una fogata.

У Сью есть сестра Джин, на которую она никогда не орет.
Sue tiene una hermana, Jean, a quien no le grita para nada.

Терри на нас орет, и мы убили капитана.
Terry nos ha gritado y hemos matado a nuestro capitán.

Я думаю, что она все еще сидит там и орет и спросите себя:.
Creo que todavía se sienta allí y grita y pregúntate a ti mismo.

Дома постоянно орет один из близнецов, или оба сразу.
En casa, uno de los gemelos siempre está gritando, o ambos.

Она впадает в истерику и орет, что хочет развестись.
Se pone histérica y le grita que quiere el divorcio.

Парень из доставки орет на меня потому что я не могу заплатить за гамбургер.
El repartidor me grita porque no puedo pagar las hamburguesas.

Тогда я заметила, как папа орет на Эбигейл в холле.
Entonces me di cuenta de que mi padre estaba gritándole a Abigail en el pasillo.

Когда моей тете снятся ночные кошмары, она орет во сне.
Mi tía tiene esta cosa llamada terrores nocturnos que hacen que ella grite mientras duerme.