ОТВЕТЬТЕ на Испанском - Испанский перевод

• responda
• conteste
• di
• respondan
• responde
• responded
• la respuesta
• cógelo
• ident

Примеры использования Ответьте на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Знаете, ответьте.
¿Sabes qué? Cógelo.

Ответьте, да или нет?
Conteste sí o no?

Агент Бауер, ответьте.
Agente Bauer, responda.

Ответьте, если хотите.
Cógelo si quieres.

Кирк- Споку. Ответьте.
Kirk a Spock, responda.

Ответьте немедленно.
Ident inmediatamente.

Просто ответьте, да или нет.
Solo conteste"si" o"no".

Ответьте, пожалуйста.
Responde, por favor.

Просто ответьте на мой вопрос.
Solo responde a la pregunta.

Ответьте мне сами.
Denme ustedes la respuesta.

Пожалуйста, ответьте- да или нет.
Por favor, conteste sí o no.

Ответьте, командир Тейлор.
Conteste, comandante Taylor.

Представьте, что я девочка,… и ответьте мне.
Supón que soy una niña pequeña… y dímelo.

Ответьте правильно… или умрите.
Respondan correctamente o mueran.

Так что просто ответьте на мои вопросы. ОК?
Así que sólo responda a mis preguntas.¿Vale?

Ответьте на вопрос, мистер Сантана.
Conteste a la pregunta, Sr. Santana.

Argus 272, если вы получаете сообщения, ответьте.
Argus 272, si usted lee la transmision, ident.

Ответьте на вопрос, доктор Фридман.
Conteste a la pregunta, Dr. Freedman.

Реджис 753, это Кеннеди. Пожалуйста ответьте.
Regis 753, control de tierra Kennedy, por favor responda.

Ответьте," Одиссей"." Одиссей", это Хьюстон.
Respondan,"Odisea"."Odisea", habla Houston.

Майор Бэнтон, вы опаздываете. Пожалуйста, ответьте.
Mayor Benton, lo estamos esperando, por favor, responda.

Ответьте на наше требование выкупа" в срок.
Respondan a nuestra petición de rescate… antes del plazo.

Боевой расчет 3- 6- ответьте 1076 Бэттери- Плейс 101.
Batallón 3-6-0, responda a un 1076 en el 101 de Battery place.

Ответьте, от этого многое зависит. С какой стороны?
Responda, de eso dependen muchas cosas.¿De dónde proviene?

Пожалуйста, ответьте на следущие вопросы" Да" или" Нет".
Responda, por favor, a la siguiente pregunta con un sí o un no.

Ответьте мне- вы возвращались в эту комнату прошлой ночью?
Dime…¿no volviste a esta habitación anoche?

Мисс ДиЛаурентис, пожалуйста ответьте на вопрос мистера Сирка.
Señorita DiLaurentis, por favor conteste a la pregunta del señor Sirk.

Ответьте ему, мистер Милоградович, для кого таблетки?
Conteste, Sr. Milodragovich.¿Para quién son las pastillas?

Пожалуйста, ответьте, если вы потерпели бедствие или нуждаетесь в помощи.
Por favor, responda si se encuentra en peligro o necesita ayuda.

Другой человек, который знал ответьте на вопрос о золотой рыбке.
La otra persona que sabía la respuesta a la pregunta de goldfish.