ОТЛАДКИ на Испанском - Испанский перевод

• depuración
• depurar
• depurador
• ajustes

Примеры использования Отладки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

UID отладки.
Depurar uid.

Меню отладки.
Menú« Depurador».

Показать вывод отладки.
Mostrar salida de depurado.

Режим USB- отладки.
Modo depuración USB.

Задать уровень отладки.
Fijar el nivel de depuración.

Окно отладки скрипта подключения.
Ventana de depuración del script de conexión.

Область отладки:.
Área de depuración:.

Введите уровень отладки.
Introducir nivel de depuración.

Kdevelop: Консоль отладки приложения.
Kdevelop: Consola de la aplicación de depuración.

Окно сообщений отладки.
Mostrar mensajes de depuración.

Переключиться в режим синхронизации( для отладки).
Cambia a modo síncrono para depurar.

Разработки и отладки национальных стратегий, касающихся стрелкового оружия;
Elaborar y afinar la normativa nacional sobre armas pequeñas.

Задайте уровень отладки.
Introduzca nivel de depuración.

Запустить программу для отладки аварийно завершенного приложения.@ action: button.
Inicia el programa para depurar la aplicación que ha fallado. @action: button.

Панель инструментов отладки.
Barra de herramientas« Depurador».

Часто я пишу CNC программу на моем столе, и я принести его на машину для отладки программы, пока я создал первую часть.
A menudo escribo un programa CNC en mi escritorio y baje a la máquina para depurar el programa mientras configura la primera parte.

Выберите файл данных в XML для отладки.
Elija dato XML para depurar.

Завершение внедрения и отладки стратегических практических решений, основанных на платформах стандартных приложений УВКБ;
Finalizar la aplicación y la introducción gradual de soluciones estratégicas de trabajo basadas en las plataformas de ejecución uniformes del ACNUR;

Установить уровень отладки.
Configure el nivel de depuración a.

И тогда мы разработали новую программу отладки, с помощью которой можно тестировать каждый синтетический фрагмент на предмет того, не появляется ли фон из ДНК дикого типа.
Entonces el equipo desarrolló un software de depuración, en donde podíamos probar cada fragmento sintético para ver si se podía desarrollar en un fondo de ADN salvaje.

Выберите таблицу стилей XSL для отладки.
Elija fuente XSL para depurar.

Отслеживать идентификатор меню для отладки.
Seguimiento del identificador de menú para depuración.

Если мы хотим локализовать ошибку и включить возможность автоматической отладки, воспроизводимость важна.
Si queréis aislar los fallos y habilitar la depuración automática, la repetibilidad es esencial.

Включает синхронный режим для отладки.
Cambia a modo síncrono para depurar.

Как правило, содержит много функций для создания, изменения, компилирования, развертывания и отладки программного обеспечения.
Generalmente, este programa suele ofrecer muchas características para la creación, modificación, compilación, implementación y depuración de software.

Включает синхронный режим для отладки.
Cambia al modo síncrono para el depurado.

Конгресс послужит форумом для конструктивного обмена информацией и опытом в целях дальнейшей разработки согласованных мер и отладки практических механизмов борьбы с коррупцией.
El Congreso ofrecerá un foro útil para el intercambio de información y experiencia con miras a seguir adoptando medidas concertadas y afinando mecanismos prácticos de lucha contra la corrupción.

Диалог настройки свойств вывода отладки.
Un cuadro de diálogo para configurar la salida de la depuración.

Наша наклейка на бампер об этом- это радость от отладки.
Nuestro lema para este enfoque es"Es el placer de la depuración de errores.".

Шейфлеру была необходима пригодная к использованию дисплейная среда для отладки системы Argus.
Scheifler necesitaba un ambiente de exhibición de pantalla usable para depurar el Argus system.