ОЧЕНЬ ДОЛГО на Испанском - Испанский перевод

mucho tiempo
долго
давно
долгий срок
большой срок
много времени
долгое время
длительного времени
мало времени
кучу времени
столько времени
muy largo
очень длинный
очень долгий
очень длительный
очень долго
весьма длительный
слишком длинный
весьма продолжительным
был длинный
был долгий
слишком долго
demasiado tiempo
слишком долго
слишком давно
так долго
очень долго
слишком много времени
так много времени
слишком затянулось
столько времени
слишком надолго
очень давно
un tiempo muy largo
muy lejos
далеко
слишком далеко
очень далеко
неподалеку
очень далеки
вдали
отнюдь
далековато
очень долго
издалека
lleva mucho tiempo
занять много времени
занимать долгое время
потребовать значительного времени
потребовать много времени
muy tarde
слишком поздно
очень поздно
довольно поздно
сильно опаздываешь
так поздно
допоздна
с большим опозданием
поздновато
очень опаздываю
очень долго
hace mucho
многое сделать
сделать гораздо
делать гораздо
добиться многого
делать много
делать намного
заработать кучу
предпринять гораздо
сделать намного больше
причинить много
mucho rato
muy larga
очень длинный
очень долгий
очень длительный
очень долго
весьма длительный
слишком длинный
весьма продолжительным
был длинный
был долгий
слишком долго

Примеры использования Очень долго на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Очень долго.
Это очень долго?
Очень долго.
Muy tarde.
Это очень долго.
Es demasiado tiempo.
Очень долго.
Muy larga.
Не очень долго.
En realidad no hace mucho.
Очень долго.
Demasiado tiempo.
Знаю, это очень долго.
Lo sé, es muy largo.
Очень долго поспать.
Una siesta muy larga.
Ты пробыл здесь очень долго.
Has pasado demasiado tiempo aquí.
Он очень долго собирается.
Le lleva demasiado tiempo venirse.
Три года- это не очень долго.
Tres años no es un plazo muy largo.
Ваше пребывание здесь будет длиться очень долго.
Su permanencia aqui será muy larga.
Вечность- это очень долго.
La Eternidad es muy larga, acostúmbrate.
Некоторые пенисы находятся во мне очень долго.
Algunos penes trabajar en mí demasiado tiempo.
Это не будет длиться очень долго нет, нет.
No llevará mucho rato.- No, no.
Потому что… Я скрывался здесь очень долго.
Porque… me he estado escondiendo aquí demasiado tiempo.
Руфус, надеюсь, ты не очень долго ждал.
Rufus, espero que no lleves esperando mucho rato.
Ты будешь объясняться с МакГарретом очень долго.
Has estado saliendo con McGarrett demasiado tiempo.
Ну, на дом копить очень долго.
Bueno, ahorrar para una casa lleva mucho tiempo.
Мы не сможем сдерживать дроидов очень долго.
No seremos capaces de aguantar a los droides mucho rato.
Что знает вас очень долго и просто поговорит с вами.
Él dijo que lo conocía desde hace mucho y hablaría con usted amablemente.
Я просто пробыл здесь очень долго.
Ah, sólo que he estado aquí demasiado tiempo.
Я очень долго не растила груди, а секс без них- жуть.
No me crecieron los pechos hasta muy tarde y tener sexo sin pechos es raro.
Это очень, очень, очень, очень, очень долго.
¡Es muy, muy, muy, muy, muy largo!
Что он очень долго говорит о больных и бедных детях.
Manda el mensaje de que está hablando demasiado tiempo sobre niños enfermos y pobres.
А ужинать они будут очень- очень долго.
A lo que está obligado a ser un muy, muy larga cena.
Этот ублюдок прятался за спинами своей семьи очень долго.
Ese bastardo ha estado escondido detrás de su familia demasiado tiempo.
На 17 лет позже, но хэй, мои родные опекали меня очень долго.
Son 17 años tarde, pero mi gente lleva mucho tiempo por aquí.
Его кровяное давление показывает, что он был в космосе не очень долго.
Su presión arterial sugiere que no ha estado en el espacio desde hace mucho.
Результатов: 404, Время: 0.0669

Очень долго на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский