ПАРОМ на Испанском - Испанский перевод

• ferry
• vapor
• transbordador
• ferri

Примеры использования Паром на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Она может быть паром.
Puede ser vapor.

Паром отменен.
El transbordador se canceló.

Я открыл его над паром.
La abrí con vapor.

Паром Бакльберри.
El Transbordador de Gamoburgo.

К ним приближается паром.
Se acerca un ferri.

Всегда пользуйся паром, ладно?
Siempre debes usar el vapor,¿entiendes?

Откуда отчаливает паром?
¿De dónde sale el ferri?

Билеты на паром стоят всего ничего.
Los billetes de ferri no cuestan tanto.

Сядьте на паром.
Debo pedirle que suba al ferri.

Он хочет письмо открыть над паром.
No, quiere abrirla con vapor.

Представьте, что паром не взрывался, ладно?
Haz de cuenta que el ferry no explotó,¿bien?

Эбен позвал нас на паром.
Eben nos tiene en el ferri.

Не стой столбом, решай скорее, паром ждать не будет.
No se quede ahí. Decídase, el ferry no espera.

Окей, давайте собираться на паром.
Bien, vamos al transbordador.

Мы ждали на причале паром той ночью.
Estábamos esperando en la zona de embarque del ferry esa noche.

Похоже, он едет на паром.
Parece ser que se dirige al transbordador.

Паром отходит, а один из моих людей так и не появился.
El ferry se va y uno de mis hombres no ha venido.

Побережье Нью-Джерси, надо брать паром.
Jersey Shore, tomando el ferri.

Не забудь, паром взрывается в День чревоугодия в 10: 50.
Recuerda, el ferry explota a las 10:50 de Mardi Gras.

Иначе мы не успеем на паром.
Si no, no vamos a llegar a tiempo al ferry.

Принесите кристалл на паром, где я убил ваших родителей.
Traes el cristal al ferry donde maté a vuestros padres.

Я последовала за ним на паром.
Por eso, lo seguí hasta el transbordador.

Кому в Драйфорк, Апачиуэлс, Паром Ли и Лорцбург!
¡Todos a bordo para Dry Fork, Apache Wells Lee's Ferry y Lordsburg!

Совершенно очевидно, что его открывали над паром.
Es obvio que han sido abiertos con vapor.

Точно так же, как вода может быть льдом, паром и водой.
Igual que el agua puede ser hielo, vapor y agua.

Парни, единственный въезд на этот остров лежит через паром.
Chicos, la única forma de llegar a esta isla es por ferry.

После остановки в Токио наш паром продолжит свой путь на Хоккайдо.
Tras esta parada en Tokio, este ferry continuará su travesía a Tomakomai.

Я люблю сауны с их сухим теплом И влажным паром.
Me encanta la sauna con calor seco… y el vapor… húmedo.

Обеспечение электрической энергией, газом, паром и кондиционированным воздухом.
Suministro de energía eléctrica, gas, vapor y aire acondicionado.

Обеспечение( снабжение) электроэнергией, газом паром и кондиционированным воздухом.
Producción y suministro de electricidad, gas, vapor y aire acondicionado.