ПЛАКАТЫ на Испанском - Испанский перевод

• carteles
• afiches
• pancartas
• posters
• pósters
• murales
• cartel
• afiche
• letreros
• serpentinas

Примеры использования Плакаты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Плакаты готовы!
¡Pósters listos!

Видел плакаты?
¿Has visto los pósters?

Мои плакаты аниме!
¡Mis pósters de animé!

Чтобы доставить плакаты.
Para dejar los posters.

Все плакаты мои.
Todos los posters son mios.

Куда ты положил плакаты?
¿Dónde has puesto los posters?

Эти плакаты ничего не значат.
Ese afiche no significa nada.

Я начал расклеивать плакаты.
Mi primera vez pegando posters.

Плакаты, реклама, рекламные щиты!
Posters, anuncios, carteles!

Куклы Дороти, плакаты Дороти.
Muñecas Dorothy, pósters de Dorothy.

Нет, эти плакаты значат очень многое.
No, ese afiche significa todo.

Сделаем твои плакаты позже, хорошо?
Te haremos pósters después,¿vale?

Я сделала вот эти маленькие плакаты.
He hecho estos pequeños pósters.

Пускай малюют плакаты для футбольной команды.
Que pinten pancartas para el equipo de fútbol.

Отпиливать яйца, делать плакаты протеста?
¿Para cortar bolas, para hacer letreros de protesta?

Там плакаты и Король говарил по телефону.
Hay pancartas y el Rey ha estado hablando por teléfono.

Ты покупаешь эту лампу, вешаешь плакаты, но ты.
Compras la lámpara y cuelgas los pósters, pero no.

Неперемешанный компост и… плакаты с кубинскими фильмами!
Abono sin hacer y…¡posters de películas cubanas!

Приклеивал плакаты на все стены, делал пластмассовые модели.
Ponía posters por todos lados y ponía modelos de plástico.

Милый, у нас кончаются плакаты и скрепки.
Cariño, se nos están acabando las pancartas y las grapas.

Пирс, без обид, но плакаты- это больше моя тем.
Pierce, no te ofendas, pero las pancartas son mi especiali.

Примерно в 11 ч. 45 м. демонстранты начали свертывать плакаты.
Hacia las 11.45 horas los manifestantes empezaron a desplegar sus pancartas.

Не помогает то, что плакаты Эйвери по всему городу.
No ayuda que los posters de Avery estén por toda la ciudad.

Члены группы несли фотографии исчезнувших политиков и плакаты.
Los miembros del grupo llevaban fotografías de los políticos desaparecidos y otras pancartas.

Я видел все эти плакаты насчет войны и шпионов у тебя в спальне.
He visto todos esos posters de guerra y espionaje que tienes.

Участники демонстрации за права женщин выкрикивают слоганы и держат плакаты.
Participantes de la Marcha de Putas de Delhi gritando eslóganes y sosteniendo pancartas.

Хорошо, у нас есть плакаты и шарики, и торт в холодильнике.
Vale, tenemos serpentinas y globos, y la tarta está en el frigorífico.

Буклеты, брошюры, информационные бюллетени, плакаты и комплекты информационных материалов.
Folletos, opúsculos, hojas informativas, murales y carpetas de información.

Особенно успешно эти плакаты распространялись в учебных заведениях всех уровней.
Este cartel ha sido especialmente útil en todas las escuelas.

Плакаты по профилактике инфекционных заболеваний в клиниках репродуктивной медцины.
O Cartel sobre la prevención de infecciones en las clínicas de salud reproductiva.