ПЛАНЫ ДЕЙСТВИЙ на Испанском - Испанский перевод

• planes de acción
• plan de acción

Примеры использования Планы действий на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Планы действий.
Planes Acción.

Iv. местные планы действий.
IV. PLANES DE ACCIÓN LOCALES.

Планы действий партнеров.
PLANES DE ACCIÓN DE LOS ASOCIADOS.

Iii. национальные планы действий.
III. PLANES DE ACCIÓN NACIONALES.

Планы действий правительства.
Planes de acción del Gobierno.

Национальные или региональные планы действий;
Planes nacionales o regionales de acción;

Планы действий страновых отделений.
Plan de acción de las oficinas en los países.

Стратегии и планы действий парламента.
Políticas estratégicas y planes de acción del parlamento.

Планы действий устойчивому энергетическому развитию.
Planes Acción Energía Sostenible.

Iv Национальные природоохранные планы действий.
Iv Planes nacionales de acción para el medio ambiente;

Планы действий в рамках первого сценария.
Planes de contingencia para la primera hipótesis.

Земли, территории и альтернативные планы действий 80 26.
Tierras, territorios y planes de contingencia 80 19.

Планы действий в рамках второго сценария.
Planes de contingencia para la segunda hipótesis.

Программы и планы действий правительства Литвы.
Programas y planes de acción del Gobierno de Lituania.

Планы действий в рамках третьего сценария.
Planes de contingencia para la tercera hipótesis.

Страны, не подготовившие национальные планы действий.
Países que no han preparado ningún plan de acción nacional.

Планы действий в рамках четвертого сценария.
Planes de contingencia para la cuarta hipótesis.

Национальные экологические планы действий или стратегии.
Plan o estrategia nacional de acción para el medio ambiente.

Vii Планы действий страновых отделений.
Vii Planes de acción de las oficinas de los países.

Ii. конвенции и планы действий по региональным морям.
II. PLANES DE ACCIÓN Y CONVENIOS DE MARES REGIONALES.

Планы действий в отношении людских ресурсов.
Planes de acción para la gestión de los recursos humanos.

Осуществлению Стратегии способствуют ежегодные планы действий.
La estrategia se complementa con planes de acción anuales.

Также упоминались планы действий, принимаемые на региональном уровне.
También se hizo referencia a los planes de acción adoptados en el plano regional.

В прошлом мы уже принимали аналогичные планы действий по устойчивому развитию.
Nos hemos comprometido anteriormente con planes de acción semejantes para el desarrollo sostenible.

Диалог и планы действий по прекращению грубых нарушений прав детей.
Diálogo y planes de acción para poner fin a las violaciones graves de los derechos del niño.

Национальная стратегия должна предусматривать конкретные планы действий на местном уровне;
La Estrategia nacional debería dividirse en planes de acción concretos en el ámbito local.

Планы действий в гендерной области: принятие, содержание и охват.
Planes de acción para la incorporación de la perspectiva de género: adopción, contenido y alcance.

Во всех государственных органах разработаны планы действий, призванные обеспечить участие в общественной жизни представителей различных этнических групп.
Todos los órganos nacionales han formulado planes de acción para garantizar que los miembros de los distintos grupos étnicos participen en la vida pública.