ПОВРЕДИЛ на Испанском - Испанский перевод

• lastimé
• dañó
• daño
• corrompido
• lastimó
• lastimaste
• dañaste
• dañado

Примеры использования Повредил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он повредил руку.
Se lastimó su mano.

Вот как я повредил бедра.
¿Si me lastimé la cadera.

Я повредил спину!
¡Me lastimé la espalda!

Как ты повредил руки?
¿Cómo te dañaste las manos?

Я повредил лодыжку.
Me lastimé el tobillo.

Как ты повредил руку?
¿Cómo te lastimaste la mano?

Я повредил руку на катке.
Me lastimé el brazo patinando.

Как он повредил голову?
¿Cómo se lastimó la cabeza?

Я повредил его, может навсегда.
Yo lo lastimé. Quizá para siempre.

Как ты повредил плечо?
¿Cómo te lastimaste el hombro?

Он повредил спину в тренажерке.
Se hizo daño en la espalda en el gimnasio.

Как ты повредил запястье?
¿Cómo te lastimaste la muñeca?

Ты серьезно повредил дом, да?
Dañaste seriamente parte de la casa,¿verdad?

Флэш… повредил мой костюм в схватке.
Flash… dañó mi traje en nuestra lucha.

Лавон, он сильно повредил лодыжку, так что.
Lavon se ha hecho bastante daño en el tobillo, así que.

Дым повредил легкие, но… он жив.
El humo dañó sus pulmones, pero… está vivo.

Ваш корабль повредил наши транспотаторы.
Su nave dañó nuestros transportadores.

Я повредил ногу в аварии.
Me hice daño en la pierna en un accidente de coche.

Этот парень повредил спину три года назад.
Este tipo se lastimó la espalda hace tres años.

Я повредил колено, играя в футбол.
Me hice daño en la rodilla jugando al fútbol.

Этот находится прямо возле артерии но не похоже, что он ее повредил.
Este parece alojado cerca de la carótida… pero no parece haberla dañado.

Я повредил лодыжку в одной из долин.
Me lastimé el tobillo en uno de los valles.

Должно быть, он добавил к числам свой голос и повредил код Доктора.
Debe haber añadido su voz a los números y corrompido el código del Doctor.

Джо повредил колено мешком с песком.
Joel lastimó su rodilla moviendo bolsas de arena.

Я повредил плечо, играя в воображаемый футбол.
Me lastimé el hombro jugando Fútbol de fantasía.

Также повредил структуры и выпустил Зода.
Pero también dañó la estructura. Y liberó a Zod.

Я повредил плечо, в меня стреляли, идет кровь.
Me lastimé el hombro, me dispararon, estoy sangrando.

Ну, он повредил спину, но парамедики.
Bueno, se hizo daño en la espalda, pero los paramédicos.

Взрыв повредил также линии электропередачи между сектором Газа и Израилем.
La explosión dañó también el tendido eléctrico entre la Franja de Gaza e Israel.

Если он повредил его тромбоциты, это объясняет кровотечение.
Si dañó sus plaquetas, eso explicaría la hemorragia.