ПОЗИЦИИ ТАБУЛЯЦИИ на Испанском - Испанский перевод

• marca de tabulación
• tabuladores
• marcas de tabulación

Примеры использования Позиции табуляции на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Абзацы; позиции табуляции.
Párrafos;marcas de tabulación.

Позиции табуляции; установка на листах.
Marcas de tabulación;configurar en hojas.

Перемещение; позиции табуляции на линейке.
Mover;marcas de tabulación en la regla.

Позиции табуляции не регулируются.
Las posiciones de tabulación no pueden ajustarse.

Задайте позиции табуляции в абзаце.
Establezca la posición de una marca de tabulación en un párrafo.

Выравнивание центра текста по позиции табуляции.
Alinea el centro del texto con la marca de tabulación.

Первоначально позиции табуляции по умолчанию показаны на горизонтальной линейке.
Inicialmente, los tabuladores predeterminados se muestran en la regla horizontal.

На горизонтальной линейке отображаются позиции табуляции для текущего абзаца.
En la regla horizontal, puede ver las marcas de tabulación del párrafo actual.

Проведение линии для заполнения пустого пространства слева от позиции табуляции.
Dibuja una línea para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.

Заполнение пустого пространства слева от позиции табуляции с помощью точек.
Rellena con puntos el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.

С помощью мыши установите на линейке позиции табуляции для текущего или всех выделенных абзацев.
Defina las tabulaciones del párrafo actual o de los párrafos seleccionados en la regla con el ratón.

Укажите символы, которые будут использоваться как заполнитель слева от позиции табуляции.
Especifique los caracteres que se deben utilizar a la izquierda de la marca de tabulación.

Выравнивание правого края текста по позиции табуляции и распространение текста влево.
Alinea el borde derecho del texto respecto a la marca de tabulación y extiende el texto hacia la izquierda de ésta.

Например, изменение позиции табуляции с выравнивания по левому краю на выравнивание по правому краю не записывается.
Por ejemplo, si se cambia la alineación de un tabulador de izquierda a derecha, el cambio no se registra.

Для перемещения отступа выделенного абзаца до позиции табуляции по умолчанию, заданной в меню.
La sangría para el párrafo seleccionado es movida a la tabulación predeterminada que se ha establecido bajo.

Позволяет указать символ для заполнения пустого пространства слева от позиции табуляции.
Permite especificar un carácter para llenar el espacio vacío a la izquierda de la marca de tabulación.

Выравнивание левого края текста по позиции табуляции и распространение текста вправо.
Alinea el borde izquierdo del texto con la marca de tabulación y extiende el texto hacia la derecha.

Перетаскивая позицию табуляции по линейке, и вместе с ней переместятся все позиции табуляции, находящиеся справа.
Al arrastrar una tabulación en la regla para desplazar dicha tabulación y todas las que queden a su derecha.

Если на слайде выбирается текстовый объект, на горизонтальной линейке отображаются отступы и позиции табуляции.
Cuando se selecciona un objeto de texto en una diapositiva, en la regla horizontal se muestran las sangrías y los tabuladores.

Если этот флажок не установлен, позиции табуляции обрабатываются так же, как в других приложениях Office.
Si no se selecciona esta casilla de verificación, las marcas de tabulación se gestionan del mismo modo que en otras aplicaciones de Office.

Вставка заполнителей или удаление имеющихся заполнителей слева от позиции табуляции.
No inserta caracteres de relleno ni borra los caracteres de relleno a la izquierda de la marca de tabulación.

При нажатой клавише SHIFT перетащите одну позицию табуляции, и вместе с ней переместятся все позиции табуляции, находящиеся справа.
Si arrastra un tabulador mateniendo la tecla Mayúscula pulsada, el tabulador y todos los tabuladores que se encuentren a su derecha se desplazarán.

Щелкните значок табуляции на линейке, чтобы открылось контекстное меню, в котором можно изменить тип позиции табуляции.
Pulse con el botón derecho del ratón sobre un tabulador de la regla y verá un menú en el que podrá seleccionar el tipo de tabulador deseado.

В текстовых документах, созданных в версиях Writer до StarOffice 8 или OpenOffice. org 2., применяется старая обработка позиции табуляции.
En documentos de texto creados por versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice. org 2.0, aplican la antigua forma de manejo de tabulación.

Определяет расстояние между позициями табуляции.
Define la distancia entre marcas de tabulación.

Установка позиций табуляции.
Establecer tabuladores.

При желании для определения позиций табуляции также можно использовать линейку.
Si lo desea, también puede utilizar la regla para establecer las posiciones de tabulación.

Определяет расстояние между позициями табуляции.
Define el espacio entre tabuladores.

Перемещение позиций табуляции по линейке.
Desplazar los tabuladores en la regla.

Чтобы изменить позицию табуляции, введите значение в поле.
Para cambiar la posición del tabulador, escriba el valor en el cuadro.