Примеры использования Покажем на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Покажем ей лестницу?
Давай покажем ему другое место.
Покажем им комнату?
Даа, мы покажем им пару штук.
Покажем тебе твой новый дом.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
опыт показываетпоказывает опыт
исследования показываюткак показано в таблице
как показывает опыт
статистика показываетанализ показываетистория показываетпрактика показываетобследование показало
Больше
Использование с наречиями
как показанокак показано в таблице
как это показанокак показывает опыт
также показываетясно показываеткак показывают исследования
как показано в приложении
как показано ниже
четко показывает
Больше
Использование с глаголами
Давай покажем им, что мы не дадим!
Покажем им, как танцевать хастл?
¿Les enseñamos a hacer el hustle?Давайте покажем, как действуем мы.
Les enseñaremos cómo lo hacemos nosotros.Мы покажем людям что ты патриот.
Le mostraremos a la gente que eres un patriota.А если нет- покажем милицию в действии.
Y si no están, mostraremos a la policía en acción.Мы покажем ей, что она не одна.
La mostramos que no está sola.В этом видео, мы покажем вам как использовать.
En este video, le mostraremos cómo usar el.Мы покажем Сету видео.
Le enseñaremos el vídeo a Seth.Это позволит нам ударить сильнее. Покажем нашу истинную силу.
Déjenos golpear más duro, mostrar nuestra fuerza.Мы покажем тебе выход.
Nosotros te enseñaremos por dónde vamos a ir.Как только они появятся в пределах диапазона, Мы покажем вам картинку.
En cuanto los tengamos en cámara, les mostraremos las imágenes.Врагу покажем, что мы крепче гвоздей.
Enseñaremos al enemigo que somos tan duros como piedras.Покажем Америке, что у нее проблема с зомби!
Сейчас мы покажем вам изображение Памира из социальной сети.
Ahora les mostraremos una foto de la red social de Pamir.Какая разница, что они думают Хорошо, мы вернемся и покажем им.
A quién le importa lo que piensan. Bien, regresaremos y les mostraremos.Ћы покажем им вот это…¬ ещественное доказательство.
Les mostramos esto una pieza de evidencia física.Пойдем, Рамсес, покажем фараону Моисея, младого братца твоего.
Ven, Ramsés. Mostremos al faraón tu nuevo hermanito Moisés.Мы покажем им что есть перчатка, которую забыли.
Les enseñamos que hay un guante que se quedó olvidado allí.Давайте покажем этим уебкам, как заканчивается эта история.
Así que… enseñemos a esos hijos de puta cómo acaba esta historia.Покажем этим нектаринам что у нас до сих пор есть порох в пороховницах:.
Mostremos a estos viejos que aún somos los mejores en lo que hacemos:.Или мы покажем им, что и немцы могут получить пинок под зад.
O les mostramos a los alemanes lo que es una patada en el culo.Мы покажем ей фотографии, когда у нас будут подозреваемые.
Le enseñaremos fotos cuando tengamos un sospechoso.Теперь мы покажем вам священные таинства нашего жизненного цикла.
Ahora les mostraremos los misterios sagrados de nuestro circulo de vida.Мы покажем ей фотографии. И пусть она сама поймет, что ее улыбка странная.
Le enseñamos las fotos y que ella misma descubra su sonrisa rara.Мы покажем вам наши методы резки рекомендуется мягкой челюсть.
Te mostramos nuestros métodos de corte recomendados quijada suave.
