Примеры использования Полосой мазария шебаа на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Замечены боевые самолеты над полосой Мазария Шебаа.
Aviones militares sobrevolaron las granjas de Shabaa.Замечен разведывательный летательный аппарат на средней высоте над полосой Мазария Шебаа.
Un avión de reconocimiento sobrevoló las granjas de Shabaa a media altura.Над Хасбайей, Мардж- Уйуном, Бинт- Джубайлем и полосой Мазария Шебаа пролетел воздушный объект.
Un objetivo enemigo sobrevoló Hasbaya, Maryaiyun, Bent Yubayl y las granjas de Shabaa.Замечены израильские вертолеты на средней высоте над полосой Мазария Шебаа.
Helicópteros sobrevolaron las granjas de Shabaa a media altura.Замечены боевые самолеты над Хасбайей, Тибнином, Эн- Накурой и полосой Мазария Шебаа, которые преодолели звуковой барьер.
Aviones militares sobrevolaron Hasbaya, Tibnin, An-Naqura y las granjas de Shabaa; se rompió la barrera del sonido.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
Замечены два вертолета над районом близ поста в Аббаде, Раматой,Аббасией и полосой Мазария Шебаа.
Dos helicópteros sobrevolaron los alrededores del puesto Между 11 ч. 10 м. и11 ч. 20 м. вражеский израильский вертолет пролетел над полосой Мазария Шебаа, запуская тепловые аэростаты.
Entre las 11.10 y las 11.20 horas,un helicóptero israelí enemigo sobrevoló las granjas ocupadas de Shebaa, lanzando globos térmicos.В тот же день между 16 ч. 45 м. и 17 ч. 10 м. дваизраильских вертолета совершили пролет над оккупированной полосой Мазария Шебаа.
Ese mismo día, entre las 16.45 y las 17.10 horas,dos helicópteros israelíes sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa.Замечены боевые самолеты над Хасбайей, Тибнином, Эн- Накурой и полосой Мазария Шебаа, которые пролетали на средних высотах и преодолели звуковой барьер.
Aviones militares sobrevolaron Hasbaya, Tibnin, An-Naqura y las granjas de Shabaa a media altura; se rompió la barrera del sonido.Февраля 2004 года между 17 ч. 15 м. и 17 ч. 30 м.два израильских вертолета совершили пролет над полосой Мазария Шебаа.
El 2 de marzo de 2004, ente las 14.45 y las 23.05 horas,aviones militares israelíes sobrevolaron a gran altura las granjas ocupadas de Shebaa.Замечены боевые самолеты над Бинт- Джубайлем, Тибнином, полосой Мазария Шебаа и в прибрежной зоне в районе Батруна, которые преодолели звуковой барьер.
Aviones militares sobrevolaron Bent Yubayl, Tibnin, las granjas de Shabaa y la zona Израильские военные самолеты на разныхвысотах нарушали воздушное пространство Ливана над полосой Мазария Шебаа.
Aviones Марта 2004 года между 09 ч. 45 м. и 10 ч. 15 м. израильскийвоенный самолет совершил пролет над оккупированной полосой Мазария Шебаа на очень большой высоте.
El 13 de marzo de 2004, entre las 9.45 y las 10.15 horas,aviones militares israelíes sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa a gran altura.В промежуток между 21 ч. 10 м. и 22 ч. 05 м.два израильских вертолета на средней высоте нарушали воздушное пространство Ливана над полосой Мазария Шебаа.
Entre las 21.10 y las 22.05 horas, dos helicópteros israelíes violaron elespacio aéreo libanés a altitud media por encima Между 17 ч. 20 м. и 17 ч. 45 м.два израильских вертолета пролетели над оккупированной полосой Мазария Шебаа и военнослужащие вражеских израильских сил на блокпосту на высоте Суммака выпустили несколько очередей по окрестному району.
Entre las 17.20 y las 17.45 horas,dos helicópteros israelíes sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa, y las fuerzas enemigas israelíes, desde su posición en Tillat as-Samaqa, efectuaron diversos disparos sobre las inmediaciones Февраля 2004 года между 11 ч. 35 м. и 14 ч. 00 м. дваизраильских вертолета совершали периодические пролеты над полосой Мазария Шебаа.
Entre las 18.00 y las 18.20 horas, dos helicópteros pertenecientes alenemigo israelí sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa.Декабря 2003 года между 10 ч. 10 м. и 10 ч. 30 м.израильский военный самолет пролетел над оккупированной полосой Мазария Шебаа на большой высоте.
El 21 de diciembre de 2003, entre las 10.10 y las 10.30 horas, aviones de combate israelíessobrevolaron a gran altura las granjas ocupadas de Shebaa.Между 09 ч. 45 м. и 13 ч. 55 м. вражеский израильский разведывательный самолет на очень большой высоте пролетел над районами Марджъуюна иХасбайи и оккупированной полосой Мазария Шебаа.
Entre las 09.45 y las 13.55 horas, un avión В тот же день между 17 ч. 10 м. и 19 ч. 00 м. два израильскихвражеских вертолета совершили пролет над оккупированной полосой Мазария Шебаа на очень большой высоте.
Ese mismo día, entre las 17.10 y las 19.00 horas, dos helicópteros pertenecientes alenemigo israelí sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa a media altura.В тот же день между 17 ч. 15 м. и 17 ч.45 м. два израильских вражеских вертолета совершили пролет над оккупированной полосой Мазария Шебаа.
En esa misma fecha, entre las 17.15 y las 17.45 horas,dos helicópteros del enemigo israelí sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa.В промежуток между 19 ч. 40 м. и 21 ч. 35 м. израильский беспилотныйсамолет на средней высоте нарушал воздушное пространство Ливана над полосой Мазария Шебаа и совершил круг над Кфаршубой- Хиамом.
Entre las 19.40 y las 21.35 horas, un avión israelí sin piloto violó elespacio aéreo libanés a altitud media por encima Марта 2004 года между 14 ч. 45 м. и 23 ч. 05 м. израильскиевоенные самолеты совершили пролет на большой высоте над оккупированной полосой Мазария Шебаа.
El 2 de marzo de 2004, ente las 14.45 y las 23.05 horas,aviones militares israelíes sobrevolaron a gran altura las granjas ocupadas de Shebaa.Февраля 2004 года между 11 ч. 35 м. и 14 ч. 00 м. дваизраильских вертолета совершали периодические пролеты над полосой Мазария Шебаа.
El 4 de febrero de 2004, entre las 11.35 y las 14.00 horas, y a intervalos,dos helicópteros israelíes sobrevolaron las granjas ocupadas de Shebaa.Между 21 ч. 25 м. и 22 ч. 00 м.этого же дня два израильских вертолета пролетели над оккупированной полосой Мазария Шебаа.
Ese mismo día, entre Между 14 ч. 00 м. и 16 ч. 00 м. израильский разведывательныйсамолет пролетел на средней высоте над оккупированной полосой Мазария Шебаа.
Entre В промежуток между 11 ч. 00 м. и 12 ч. 10 м. израильскиевоенные самолеты на разных высотах нарушали воздушное пространство Ливана над полосой Мазария Шебаа.
Entre las 11.00 y las 12.10 horas, aviones В промежуток между 22 ч. 15 м. и 23 ч. 00 м. израильскиевоенные самолеты на средней высоте нарушили воздушное пространство Ливана над полосой Мазария Шебаа, Хулой и Шакрой.
Entre las 22.15 y las 23.00 horas, aviones Между 13 ч. 15 м. и 14 ч. 00 м. и между 21 ч. 10 м. и 21 ч. 40 м. израильские военныесамолеты нарушили воздушное пространство Ливана, пролетев на разных высотах над полосой Мазария Шебаа.
Entre las 13.15 horas y las 14.00 horas y entre las 21.10 y las 21.40 horas, aviones militares israelíes violaron elespacio aéreo del Líbano a diferentes altitudes sobre las granjas de Chebaa.В тот же день с 14 ч. 50 м. до 17 ч. 00 м. израильский вражеский разведывательный самолет, двигаясь в восточном направлении, совершил облет акватории моря в районе ЭнНакуры, затем сделал несколько кругов над южными районами ипокинул воздушное пространство Ливана над оккупированной полосой Мазария Шебаа, нарушив тем самым воздушное пространство страны.
En Замечен израильский вертолет над Мазраат- Фашкулем в полосе Мазария Шебаа.
Un helicóptero israelí sobrevoló la 
