ПОМОЧЬ ЕЙ на Испанском - Испанский перевод

Глагол
ayudarla
la ayude
помогая
оказании помощи
содействии
оказании содействия
содействуя
способствуя
оказала помощь
оказание
будет способствовать
ayudarlo
la ayudara
помогая
оказании помощи
содействии
оказании содействия
содействуя
способствуя
оказала помощь
оказание
будет способствовать

Примеры использования Помочь ей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Помочь ей умереть, да.
La ayudaré a morir, sí.
А я должна помочь ей!
¡Y necesita que yo la ayude!
Помочь ей или ее друзьям.
Para ayudarla o a sus amigas.
Он попросил помочь ей.
Nos ha pedido que la ayudemos.
Помочь ей скоротать время.
Para ayudarla a pasar el tiempo.
И им пришлось помочь ей.
Entonces, tuvieron que ayudarla.
Ты должен помочь ей вернуться к работе.
Debe hacer que la readmitan.
Погубить ее или помочь ей.
Lastimarlo o ayudarlo.
Я мог помочь ей, а я просто ушел.
Pude haberla ayudado, pero sólo me fui.
Кто-то был там, чтобы помочь ей.
Habia alguien ahi para ayudarla.
Клэр может очень помочь ей в Техасе.
Claire puede ayudarla mucho en Texas.
Я должен был добиться помочь ей.
Debería estar permitido que la ayudara.
Умоляла нас помочь ей тебя спасти.
Nos rogó que la ayudáramos a rescatarte.
Я должен пойти к Эми и помочь ей с Джоном.
Debo ir con Amy a ayudarla con John.
Она умоляла меня приехать и помочь ей.
Me rogó que fuera y la ayudara.
Кто-то должен помочь ей пережить все это.
Necesita alguien que la ayude a superar esto.
Я должна была быть там, чтобы помочь ей.
Debería haber estado allí para ayudarla.
Но только на этот раз помочь ей будет некому.
Pero esa vez no habría nadie que la ayudara.
Она не понимала, почему я не хочу помочь ей.
No entendía por qué no la ayudaba.
Я обещала помочь ей… во что бы то ни стало.
Le prometí que la ayudaría. Costase lo que costase.
Она умоляла спасти ее, помочь ей.
Me suplicaba que la salvara, que la ayudara.
Она попросила друга помочь ей обменять машину на нал.
Le pidió a un amigo que la ayudara a descargarlo por dinero.
И даже на зная ее личности, ты захотел помочь ей.
Sin incluso conocer su identidad, tú quisiste ayudarla.
Да, Кэтрин попросила помочь ей заснять голосование.
Sí, Catherine me ha pedido que la ayude a documentar la votación.
Она тянулась ко мне, просила, умоляла помочь ей.
Alargó la mano. Me pidió que la ayudara.
Я пытаюсь помочь ей, и я просил тебя помочь ей, брат.
Estoy tratando de ayudarla, y te pedí que la ayudaras, hermano.
Я сказал ей, что мы здесь только ради того, чтобы помочь ей.
Le dije que estamos aquí solo para ayudarla.
Ее брат рисковал всем, чтобы помочь ей, и пожертвовал своей жизнью.
Su hermano arriesgó todo para poder ayudarla, y sacrificó su vida.
Я пошлю ей собственного врача обследовать ее и помочь ей.
Enviaré a mi médico personal para que la examine y la ayude.
Зои была молодым прокурором стремящимся добиться осуждения,а ты хотел помочь ей.
Zoe era una joven fiscal deseosa de obtener una condena,y quería ayudarla.
Результатов: 484, Время: 0.0302

Помочь ей на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский