ПОРВИ на Испанском - Испанский перевод

• rompe
• termina

Примеры использования Порви на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Порви его.
Rómpela.

Джин, порви с ней.
Gene, rompe con ella.

Порви это.
Rompe eso.

А теперь порви эту дрянь.
Ahora rompe esa cosa.

Порви с ним.
Rompe con él.

Просто порви с ней уже.
Sólo rompe con ella ya.

Порви с ней.
Rompe con ella.

Да, что ж, тогда порви с ней.
Sí, bien, pues rompe con ella.

Порви с ней.
Termina con ella.

Поезжай в Покипси и порви с ней.
Ve a Poughkeepsie y rompe con ella.

Порви с Брэдом.
Romper con Brad.

Так что позвони тем ребятам, и порви с той лигой.
Llámalos y rompe con esa liga.

Порви с Эриком".
Termina con Eric.

Почини свою дверь, найми охрану, или порви со своим парнем.
Arregla tu puerta, contrata seguridad, o rompe con tu novio.

Порви с Дейзи!
¡Termina con Daisy!

Я сказал ей- порви с этим мерзавцем или вылетишь вон.
Olía a sexo. Le dije que terminara con ese canalla o estaba acabada.

Порви их, тигр.
Ve por ellos, tigre.

Пожалуйста, порви с моей пропадающей, машиномоющей женой!
¡Por favor rompe con mi…- fantasmagórica limpiadora de coches esposa!

Порви с ней или.
Terminar con ella o.

Да, порви это дерьмо.
Sí, rompe esa mierda.

Порви приглашение.
Rompe esa invitación.

Тогда порви с ней, но сделай это по-хорошему.
Entonces termina con ella, pero de forma agradable.

Порви с ней, Тедди.
Rompe con ella, Teddy.

Порви с нею, Томас.
Rompe con ella, Tomas.

Порви с нею, Томас.
Rompe con ella, Thomas.

Порви этого слабака!
Rompa ese coño aparte!

Порви со мной, если ты хочешь.
Rompe conmigo si vas a hacerlo.

Порви бумаги. Оспорь развод.
Rompe estos papeles y rechaza el divorcio.

Порви с Коллином или расскажи Мэтти.
Termina con Collin o cuéntaselo a Matty.

Порви с ней и предложи ей встречаться со мной.
Rompe con ella y dile que salga conmigo.