ПРЕДЛАГАЕМЫЕ МЕРЫ на Испанском - Испанский перевод

• medidas propuestas
• medida que se propone
• propuestas de acción
• medidas que se sugieren
• medida propuesta
• medidas que se proponen
• las intervenciones propuestas
• los arreglos propuestos

Примеры использования Предлагаемые меры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Предлагаемые меры.
Medida propuesta.

Iv. выводы и предлагаемые меры 33- 39 13.
Iv. conclusiones y propuestas para la acción 33- 39 15.

Предлагаемые меры.
Medida que se propone.

Поощрение инвестиций и предлагаемые меры по достижению.
PROMOCION DE LAS INVERSIONES Y MEDIDAS QUE SE SUGIEREN.

II. Предлагаемые меры.
II. Medida propuesta.

Iv. предварительные выводы и предлагаемые меры 35- 45 12.
IV. CONCLUSIONES PRELIMINARES Y PROPUESTAS PARA LA ACCIÓN 35- 45 12.

III. Предлагаемые меры.
III. Medida propuesta.

В разделе III в подробном изложении приводятся выводы и предлагаемые меры.
En la sección III figuran las conclusiones y propuestas de medidas detalladas.

VI. Предлагаемые меры.
VI. Medida que se propone.

Поощрение инвестиций и предлагаемые меры по достижению целей развития.
Promoción de las inversiones y medidas que se sugieren para fomentar los objetivos de desarrollo.

II. Предлагаемые меры.
II. Medida que se propone.

Дополнительные предлагаемые меры для механизма Экономического и Социального Совета.
Otras medidas sugeridas a los órganos subsidiarios del Consejo Económico y Social.

Предлагаемые меры 45 14.
Propuestas para la acción 45 14.

IV. Предлагаемые меры.
IV. Medida que se propone.

Предлагаемые меры для принятия Комитетом.
Medida que se propone al Comité.

II. Предлагаемые меры.
III. Medida que se propone.

Предлагаемые меры для принятия Комитетом.
Medida que se sugiere al Comité.

III. Предлагаемые меры.
III. Medida que se propone.

Предлагаемые меры включают следующее.
Las medidas que se sugieren incluyen.

IV. Предлагаемые меры.
IV. Medidas que se sugieren.

Предлагаемые меры для принятия Конференцией.
Medida que se propone a la Conferencia.

II. Предлагаемые меры.
II. Medidas que se proponen.

Предлагаемые меры по достижению указанных целей.
Medidas que se sugieren para el logro de estos objetivos.

III. Предлагаемые меры для принятия Конференцией Сторон.
III. Medida que se sugiere a la Conferencia de las Partes.

Iii. предлагаемые меры для обеспечения того, чтобы.
Iii. medidas que se proponen para garantizar que los.

Iii. предлагаемые меры в целях постоянного укрепления мира.
Iii. medidas propuestas para la consolidacion permanente de la paz.

Предлагаемые меры, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее.
Propuestas de medidas que deberá adoptar la Asamblea General.

Предлагаемые меры в вопросе управления Специальным судом.
Propuesta de medidas del Comité de Gestión del Tribunal Especial.

Предлагаемые меры по углублению международного сотрудничества по проблемам старения.
Proponer medidas para mejorar la cooperación internacional sobre el envejecimiento.

Предлагаемые меры являются соразмерными и существенно важными для достижения поставленной цели.
La medida propuesta es proporcionada y esencial para alcanzar el objetivo establecido.