ПРИКОНЧИТЬ ЕГО на Испанском - Испанский перевод

Глагол
acabar con él
покончить с ним
прикончить его
убить его
его уничтожить
добить его
убрать его
terminar con él
с ним порвать
прикончить его
расстаться с ним

Примеры использования Прикончить его на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Прикончить его?
¿Acabo con él?
Надо прикончить его.
Прикончить его!
Теперь, прикончить его.
Ahora acaba con él.
Прикончить его!
¡Acaben con él!
Ты должен прикончить его.
Tienes que cargártelo.
Прикончить его?
¿Acabamos con él?
Я должен прикончить его.
Debí haber acabado con él.
Прикончить его.".
Acabad con él.".
Да, мне хотелось прикончить его.
Sí, quería matarlo.
Я могу прикончить его прямо здесь и сейчас.
Podría acabar con él… aquí y ahora mismo.
Мой дядя хочет прикончить его.
Mi tío quiere matarlo.
Броуди знает, что мы стараемся прикончить его.
Brody sabe que intentamos matarlo.
Кто-то хочет прикончить его?
Alguien quiere cargárselo,¿eh?
Ты должен был прикончить его в магазине, слюнтяй.
Deberías haber acabado con él en la tienda, joder.
Они вернутся, чтобы прикончить его.
Regresarán para terminar con él.
Я должен был прикончить его еще раньше.
Debería haber acabado con él hace mucho tiempo.
Я думаю, да. Я могу прикончить его.
Creo que sí. Puedo terminar esto.
Я- последний человек, который станет мешать тебе прикончить его.
Soy la última persona que te impediría matarlo.
Коулсон приказал прикончить его.
Las órdenes de Coulson eran eliminarlo.
Я пытался прикончить его, но твоя психическая младшая сестра.
Intenté terminar con él, pero tu hermanita la psicópata.
Нужно вернуться туда и прикончить его.
Deberías regresar adentro y matarlo.
Ты должен был прикончить его, но ты недостаточно смел.
Pensé que habías acabado con él, pero no eres suficientemente hombre.
Где этот Руген, чтоб я мог прикончить его?
¿Dónde está ese Rugen ahora, para que pueda matarlo?
Осталось только прикончить его, и вуаля, он один из нас.
Lo único que tienes que hacer es matarlo y voilà es uno de los nuestros.
Ты выстрелил в Люцифера, но прикончить его не смог.
Le disparaste a Lucifer pero no pudiste terminar con él.
Она собирается найти его, А я собираюсь прикончить его.
Ella va a encontrarle, yo voy a matarle.
Тогда ты умрешь вместе с жалкой расой человека! Прикончить его!
Entonces morirás con el resto de tu patética raza humana, matenlos!
Клаус должен умереть, у нас наконец- то есть шанс прикончить его.
Klaus tiene que morir, por fin tenemos la oportunidad de matarlo.
Он сказал Митчеллу застрелить парня, прикончить его.
Él le dijo a Mitchell que dispara al tipo, que acabara con él.
Результатов: 41, Время: 0.0397

Прикончить его на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский