ПРИНЦЕССА АННА на Испанском - Испанский перевод

• princesa anne
• princesa ana
• princesa anna

Примеры использования Принцесса анна на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Принцесса Анна.
Princesa Anna.

Просыпайся, принцесса Анна.
Despierta, princesa Ana.

Я- принцесса Анна.
Soy la Princesa Anne.

Или как пьяная принцесса Анна.
Como una princesa Anne borracha.

Принцесса Анна.
Aunque la princesa Ana--.

Та, что выглядит как Принцесса Анна.
La que se parece a la princesa Anne.

Иногда при спуске особо важных судов присутствовали члены королевской семьи- герцог Эдинбургский, принцесса Анна или кто-то еще.
De vez en cuando, si era un barco realmente importante, invitaban a un miembro de la familia real, al duque de Edimburgo, a la princesa Ana, o a alguien.

Я подошла поближе, и это действительно Принцесса Анна с ее дочерью Зарой.
Eché un vistazo y es la princesa Anne con su hija Zara.

У него остался сын- принц Вэлкан, и дочь- принцесса Анна.
Su hijo único, el príncipe Valkin. Y su hija, la princesa Anna.

В мае 2002 года жители территории остров Св. Елены отпраздновали пятисотую годовщину открытия этого острова, а в ноябре 2002 года в связи с празднованием этой годовщины остров Св. Елены и остров Вознесения посетила английская принцесса Анна.
En mayo de 2002 Santa Elena celebró el quinto centenario de su descubrimiento y en noviembre de 2002 la Princesa Ana del Reino Unido visitó Santa Elena y Ascensión para conmemorar el aniversario.

А вот и она: Ее Высочество, принцесса Анна.
Y aquí está ella, Su Alteza, la Princesa Ana.

Как гордо он будет называть тебя" принцессой Анной".
Qué orgulloso estará, llamando a su favorita"princesa Anne".

Мы любим принцессу Анну!
Queremos a la princesa Anna.

Пpинцecca Aннa дaлa yкaзaниe.
La Princesa Anna ha dado órdenes.

Пpинцecca Aннa в бeдe.
La Princesa Anna está en problemas.

Пpинцecca Aннa… мepтвa.
La Princesa Anna está muerta.

Mы дoлжны нaйти пpинцeccy Aннy.
Vinimos a buscar a la Princesa Anna.

Я oтпpaвляюcь нa пoиcки пpинцeccы Aнны.
Regresaré a buscar a la Princesa Anna.

Этo кoнь пpинцeccы Aнны.
Es el caballo de la Princesa Anna.

На момент рождения Беатрис была первой принцессой, которая родилась в королевской семье после рождения ее тетки принцессы Анны в 1950 году.
Ella fue la primera princesa nacida en la familia real desde el nacimiento de la princesa Ana, en 1950.

Учась в Кингсе- колледже, она была удостоена Премии принцессы Анны за свою работу об аллергии.
Mientras estuvo en el King's College, recibió el premio Princess Anne's por su trabajo de pregrado en alergia.

У принцессы Анны был такой.
La princesa Ana tenía uno.

У Принцессы Анны была такая, вы знали?
La princesa Anne tienes uno de estos,¿sabias?

Однако задача Анны была куда сложнее, чем у авторов, на которых она равнялась: принцесса писала книгу о своей семье, поэтому важно было проявить верность предкам и при этом точно описать события, например, конфуз с ранением Алексея в ягодицу.
Pero Ana tenía otra tarea diferente, más complicada que la de los escritores tradicionales. Al ser una princesa que escribía sobre su propia familia, tenía que equilibrar su lealtad a su reino con su obligación de retratar los eventos con precisión bregando con temas como la vergonzosa puñalada en las nalgas de Alexios.

Анна Королевская принцесса.
La Anne princesa real.

Aннa, пpинцecca Эpeндeллa.
La Princesa Anna de Arendelle.

Очень вероятно, что этой Анастасией Романовой, которую вот уже три года как считают погибшей, может оказаться Анна Андерсон, жертва амнезии, считающая себя принцессой.
Anastasia Romanov, a la que se creía muerta estos últimos 3 años, podría muy bien ser la verdadera identidad… de Anna Anderson, la víctima de amnesia… que ahora asegura ser la princesa.".