Примеры использования Проблемы с деньгами на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Проблемы с деньгами?
¿Problemas monetarios?У Делии были проблемы с деньгами.
Проблемы с деньгами?
Preocupaciones de dinero?Но у них были проблемы с деньгами.
Pero tenían problemas de dinero.Проблемы с деньгами?
¿Es un problema de dinero?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
этой проблемысерьезной проблемойэкологических проблемосновных проблемновые проблемыглобальных проблемсоциальных проблемкипрской проблемымировой проблемойконкретных проблем
Больше
Использование с глаголами
решить проблемурешить эту проблемуявляется проблемойсталкиваются с проблемамивозникающие проблемысохраняющиеся проблемыявляется серьезной проблемойвыявленных проблемостающихся проблемсталкиваются с серьезными проблемами
Больше
Использование с существительными
решения проблемпроблемы нищеты
проблемам продовольствия
ряд проблемпроблемы беженцев
проблемы и возможности
проблемы задолженности
проблем развития
проблемы безопасности
проблемы наркотиков
Больше
У Мэрилин были проблемы с деньгами.
Marilyn tenía problemas de dinero.Проблемы с деньгами решены.
Nuestros problemas de dinero se solucionan.У меня были проблемы с деньгами.
Tengo… me metí en problemas de dinero.Очевидно, у Льюиса были проблемы с деньгами.
Al parecer, Lou ha estado teniendo problemas de dinero.Что у Веннов проблемы с деньгами- всем известно.
Los problemas de dinero de los Wenn son У Берни всегда были проблемы с деньгами.
Bernie tenía un problema con el dinero.Проблемы с деньгами, банкротство, я готовился поступать в колледж.
Problemas de dinero, quiebra, me preparaba para la universidad.У моего отца проблемы с деньгами.
Mi padre tuvo problemas con el dinero.Точно. Проблемы с деньгами от женщин лучше скрывать.
Verdad, es mejor esconder nuestros problemas de dinero Да, у нее были проблемы с деньгами.
Sí, estaba teniendo problemas de dinero.У Джима были знания, у Хелен- молоко и проблемы с деньгами.
Jim tenía el conocimiento, Helen tenía la leche y los problemas monetarios.Мало ли у кого проблемы с деньгами!
No eres el único con problemas de dinero.Время для команды Томми ощутить проблемы с деньгами.
Es hora Ну, у них были проблемы с деньгами.
Bueno, estaban teniendo problemas de dinero.Нот тут… тут нечего стыдиться… знаешь, у людей бывают проблемы с деньгами.
Pero no es nada У нее были серьезные проблемы с деньгами.
Ella estaba teniendo serios problemas de dinero.Если бы у Тома были проблемы с деньгами, думаю, что он бы дал нам знать.
Si Tom tuviera problemas de dinero, pienso que nos lo contaría.В те времена у нас были проблемы с деньгами.
En aquellos tiempos teníamos problemas de dinero.Нарастающее негодование, проблемы с деньгами, Встретил более молодую крышечку.
Resentimiento, problemas de dinero, conocieron a una tapa más joven.Но отец был не лучшим в мире бизнесменом,и в итоге у него начались проблемы с деньгами.
Pero papá no era el mejor empresario del mundo ycon el tiempo tuvo problemas de dinero.Посмотри на это, Кристи, твои проблемы с деньгами закончились.
Mira eso, Christy, se acabaron tus problemas de dinero.Ну, я рад, что удалось оплатить весьгод прежде, чем начались все эти проблемы с деньгами.
Bueno, me alegro He pagado todo el año,ya sabes, antes У Диего были какие-либо проблемы с деньгами, кредитами за учебу?
¿Diego tenía algún problema de liquidez, préstamos estudiantiles?И насколько мы можем сказать,мистер Людвиг… судья Людвиг… скрыл это от своей жены… их проблемы с деньгами.
Y por lo que podemos decir,el Sr. Ludwig… el juez Ludwig se los ocultó a su esposa-- Los problemas de dinero.У них и правда были проблемы с деньгами, но документы о банкротстве всего лишь означают перераспределение долга.
Es verdad que hubo algunos problemas de dinero, pero la declaración 
