ПРОДАЕМ на Испанском - Испанский перевод

• vendemos
• venta
• vendiendo
• vender
• venderemos

Примеры использования Продаем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Не продаем.
Vendiendo no.

Пластинки продаем?
Vendiendo discos,¿verdad?

Не продаем.
¡No venderemos!

Корабль не продаем.
No quiero vender la nave.

Дом продаем.
Vendiendo la casa.

Продаем- не даем в аренду.
Venta, no alquiler.

Завтра утром продаем ландыши.
Mañana venderemos el muguete.

Продаем сигареты на улице.
Vendiendo cigarros en la calle.

Мы как раз продаем, твоих бывших.
Creo que acabamos de vender una de tus ex.

Продаем японцам" Пежо"?
¿Vendiendo Peugeots a los japoneses?

Что мы делаем, продаем кукурузные хлопья?
¿Que estamos haciendo, vendiendo"cornflakes"?

Лучший Продаем Бато декольте Свадебные платья.
Mejor Venta Bateau escote vestidos de novia.

Джоуни, что мы продаем в нашем заведении?
Una taberna como la nuestra, Joanie,¿ qué vende?

Никто не знает, что мы на самом деле продаем.
Nadie sabe de verdad lo que estamos vendiendo.

Что мы делаем, продаем жвачки в Европе.
Que estábamos haciendo, vendiendo chicle en Europa.

Горячие Продаем Белые Летние свадебные платья.
Venta caliente blanco de verano vestidos de novia.

Похоже, мы производим больше, чем продаем.
Parece que estamos teniendo más beneficios que ventas.

Всего-навсего продаем лучшую в округе лососину с фермы.
Vender el mejor salmón en cautividad del condado.

Я же ясно сказал Мэтту Джиларди, мы не продаем фирму.
Se lo dejé bien claro a Matt Gilardi, no nos interesa vender.

Но мы не продаем чуррончики. Ни сейчас, ни когда-либо.
Pero nosotros no vendemos churronas, ni ahora, ni nunca.

ЛЭНГЛИ. АГЕНСТВО ПО УСЫНОВЛЕНИЮ Продаем б/ у людей с 1960 года.
AGENCIA DE ADOPCIÓN LANGLEY VENDEMOS GENTE USADA DESDE 1960.

А потом мы продаем ее, только по большей цене, чем купили.
Y luego lo vendemos a empresas por más de lo que pagamos por él.

И продаем отличные товары тем немногим, кто еще не обнаружил Амазон.
Vendiendo buena mercancia a las pocas personas que no han descubierto Amazon.

Воруем будущее, продаем его в настоящем и называем это ВВП.".
Robando el futuro, vendiéndolo en el presente y lo llaman PIB".

Мы продаем девушек, следуем за ними до убежища босса, затем отпускаем.
Las vendemos, las seguimos hasta la guarida del jefe y después las soltamos.

И из-за этого теперь продаем всю мою мебель и картины Лацо тоже.
Y por eso ahora vendemos mis muebles y los cuadros de Laco también.

На этой неделе мы рисуем знаки, раздаем листовки и продаем сок.
Esta semana unicamente estamos girando señales, distribuyendo folletos y vendiendo fruta.

Мы ждем 12 месяцев, продаем бензин и получаем дохренища прибыли.
Esperamos doce meses, vendemos la gasolina y hacemos una buena ganancia.

Мы делаем фильмы о паранормальных вещах, затем продаем их тому, кто заплатит.
Hacemos filmes sobre cosas paranormales, luego los vendemos al mejor postor.

Если мы продаем его, они могут отложить преследование вас, отдав предпочтение поиску кода.
Si lo vendemos, puede que suspendan su búsqueda tras encontrar el código.