ПРОТИВНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• desagradable
• asqueroso
• repugnante
• repulsivo
• contrario

Примеры использования Противный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он был противный.
Era repugnante.

Ты, противный карлик!
¡Soso enano!

Он не противный!
¡No es asqueroso!

Он старый и противный.
Es viejo y asqueroso.

Противный, вонючий огр!
¡Repugnante, inmundo ogro!

Это противный богач.
Este john's es asqueramente rico.

Такой большой и противный!
¡Es tan grande y repugnante!

А ты противный пьянчуга.
Y tú un borracho desagradable.

Противный, но теплый.
Es asqueroso, pero está caliente.

Это потому что он противный.
Eso es porque él es repugnante.

Противный сын короля уволил меня.
Su apestoso hijo me despidió.

Лиза, твой брат такой противный.
Lisa, tu hermano es repulsivo.

Противный штамм риновируса?
¿Una desagradable cepa de rinovirus?

Но это нормально. Я тоже противный.
Yo soy desagradable también.

Этот противный адвокат из клуба?
¿Ese asqueroso abogado del club?

У папы есть только противный сок.
Papá solo tiene jugo asqueroso.

Этот противный венгр был там?
¿Ese horrible húngaro?¿Estaba allí?

Этот парень был довольно противный.
Ese tío era bastante desagradable.

Он грубый, противный, почти расист-.
Es brusco, odioso, casi racista.

На Земле Только Такеши противный ниндзя.
La Tierra Sólo Takeshi el desagradable Ninja.

Даже этот противный робот как- его- там.
Incluso ese asqueroso robot, cómo se llame.

Она не считает, что я толстый, старый и противный.
No piensa que soy gordo y desagradable.

Ну, я знаю, что он противный и сам не проходит.
Bueno, se que es desagradable y que nunca se va.

Да ладно, Арлин, признай, он был противный.
Vamos, Arlene, tienes que admitir que era asqueroso.

Это самый противный ребенок, какого я когда-либо видел!
Esa es la niña más fea que jamás he visto!

Да, но некоторые могут подумать что мой багаж… очень противный.
Bueno, sí, pero algunos podrían pensar que mi equipaje es extra repulsivo.

Мой брат очень противный, но он отлично поет!
Mi hermano es muy desobediente, pero es un gran cantante!

Довольно противный, особенно учитывая, что его родители Ра и Хатор.
Bastante malvado, teniendo en cuenta que sus padres eran Ra y Hathor.

Наша семья всегда ненавидела кошек: противный, низкие, вульгарные вещи!
Nuestra familia siempre ha odiado gatos: repugnante, bajo, las cosas vulgares!

У нас же противный характерами, оба из нам, я буду ордер".
Tenemos el mismo temperamento desagradable, tanto de nosotros, voy a justificar".